Results for we sing with our children translation from English to Finnish

English

Translate

we sing with our children

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

we owe it to our children.

Finnish

olemme sen velkaa lapsillemme.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what are we going to do with our children?

Finnish

mitä lapsillemme tapahtuu?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

but how can we protect our children?

Finnish

mutta miten me suojelemme lapsiamme?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we owe this to our children and grandchildren.

Finnish

olemme tämän velkaa lapsillemme ja lastenlapsillemme.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but what are we teaching our children now?

Finnish

mit me opetamme nyt lapsillemme?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need europe and our children even more so.

Finnish

eurooppa on meille välttämätön ja lapsillemme seon vielä välttämättömämpi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our children deserve better.

Finnish

lapsemme ansaitsevat parempaa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must teach our children about all of this.

Finnish

meidän on opetettava tämä kaikki lapsillemme.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

so how can we manage to protect our children?

Finnish

miten me siis pystymme suojelemaan lapsiamme?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

however, this starts with the education of our children.

Finnish

se kuitenkin alkaa lastemme valistamiselle.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bless our families and our children,

Finnish

siunaa perheemme ja lapsemme,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our children will have to take overthe task.

Finnish

lapsilla lopputulosta, vaan lastemme on jatkettava tehtävää.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why is it that our children are overweight?

Finnish

miksi lapsemme ovat ylipainoisia?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"future has been borrowed from our children"

Finnish

"tulevaisuus on lainassa lapsiltamme."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what can have higher priority than our children?

Finnish

mikä voi olla tärkeämpää kuin lapsemme?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

our children would not forgive us if it did.

Finnish

lapsemme eivät antaisi meille anteeksi, jos niin kävisi.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

our children and future generations expect nothing less.

Finnish

lapsemme ja tulevat sukupolvet odottavat sitä meiltä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the safety of our children does not tolerate delay".

Finnish

lastemme turvallisuus ei kestä viivytyksiä."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is our children 's and grandchildren 's interests.

Finnish

meidän on puolustettava lastemme ja lastenlastemme etuja.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

commissioner, our children's safety demands our permanent attention.

Finnish

arvoisa komission jäsen, lastemme turvallisuus edellyttää jatkuvaa huomiotamme.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,944,443,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK