Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what should the eu do?
mitä eu:n pitäisi tehdä?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what should the commission do?
mitä komission on sitten tehtävä?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
what should the european union do?
mitä euroopan unionin on tehtävä?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
what should the answer be?
miten tämä ongelma olisi ratkaistava?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
so what should the european parliament do now?
mitä sitten euroopan parlamentin pitää tehdä?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in those circumstances, what should the eu do?
mitä eu:n tulisi näissä oloissa tehdä?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what should the certificate contain?
minkälainen todistus olisi sisällöltään?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what should the directive not be allowed to do?
mitä direktiivillä ei pitäisi saada aikaan?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
4.2 what should the ambitions be?
4.2 ohjelman tavoitteet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what should the italian presidency have done?
antaa ranskalle ja saksalle vapaat kädet toimia?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
what should the role of member states be?
mitä valtioiden on tehtävä?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
what should the president-in-office of the council do?
mitä neuvoston puheenjohtajavaltion pitäisi tehdä?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what should the european union's role be?
mikä rooli euroopan unionilla tulee olla?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
what should the content of the european policies be?
millainen pitäisi eurooppalaisen politiikan olla sisällöltään?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
what should the key messages from the european council be?
mitä eurooppa-neuvoston keskeisten viestien pitäisi olla?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
conclusion: what should the european union’s role be?
yhteenveto: mitkä ovat eu:n tehtävät?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the ad hoc tables.
tilapäisten taulukoiden laadintaan.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
what should the main purpose of a european communication policy be?
minkä pitäisi olla eurooppalaisen viestintäpolitiikan pääasiallinen tavoite?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
at the end of the day, what should the organisational framework look like?
millainen organisatorisen kehyksen pitäisi loppujen lopuksi olla?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
this is what we now have: the ad hoc procedure.
meillä on nyt tämä: tilapäinen menettely.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: