Results for whereby the work is not carried out translation from English to Finnish

work is carried out
työn tekeminen

the place where the work is carried out;
työpaikka;

where exactly the work is to be carried out;
töiden tarkka suorituspaikka yrityksessä

this work is new and has not previously been carried out.
tämä on uusi tehtävä, jota komitealla ei ennen ole ollut.

as a result research is not carried out.
tämän vuoksi tutkimusta ei ole tehty.

i am therefore grateful for the work carried out.
näin ollen kiitän teitä tehdystä työstä.

all work is carried out under controlled conditions;
kaikki työ suoritetaan valvotuissa olosuhteissa;

the work is not complete, however.
kaikkea työtä ei ole kuitenkaan saatu loppuun.

the work was carried out in a most constructive climate.
minun on sanottava, että sen työskentelyilmapiiri oli erittäin rakentava.

therefore, the work cannot be carried out in secret.
silloin emme voi tehdä töitä salassa.

although the cost is slightly higher, the work is carried out more promptly.
vaikka hankkeen kustannukset ovat näin hieman korkeammat, työ tulee sitä vastoin tehdyksi nopeammin.

a summary of the work carried out (activity report);
yhteenveto toteutetuista toimista (toimintakertomus);

the work is carried out in teams and that is also what gives it its esteem.
kumma kyllä vielä paljonkin, vaikka 18 vuoden jälkeen voisin jo jättää tämän ras­kaan ja vastuullisen työn.

2.3.10 much work is now carried out by sub-contract.
2.3.10 monet työt teetetään nykyisin alihankintana.

the cost of such simulations is often largely oset by the benet when the work is carried out.
simulaatiot maksavat usein itsensä takaisin hyötynä, joka saadaan työn toteutusvaiheessa.

when you look at the work that has been carried out, this is not satisfactory.
toteutettujen töiden osalta tilanne ei ole tyydyttävä.

this work is carried out under term project by the european environment agency.
euroopan ympäristökeskus käsittelee asiaa term-hankkeen yhteydessä.

(a) the work is carried out for a limited period of time in another member state;
(a) työtä tehdään rajoitetun ajan toisessa jäsenvaltiossa

the location where the work is carried out or the principles on which the employee works on different sites
paikka, jossa työtä tehdään tai periaatteet, joiden mukaan työntekijä työskentelee eri työkohteissa

where the agreed action or work programme is not carried out at all, or is not carried out properly, in full or on time;
hyväksytty toimi tai toimintasuunnitelma jää toteuttamatta, toteutetaan puutteellisesti tai toteutetaan vain osittain tai myöhässä;