Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who is
kuka on
Last Update: 2013-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
who is she?
kuka han on?
Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is affected
keihin vaikutukset kohdistuvat?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is affected.
kehen toiminta vaikuttaa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
who is talking?
ketkä puhuvat?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and the most important feature of the report is that it indicates, for each programme, who is responsible for coordinating that programme.
tässä yhteydessä mietinnön tärkein tavoite on nimetä kaikkien ohjelmien kohdalla se, joka tulee huolehtimaan ohjelman yhteensovittamisesta.
one target for 2004 is that anyone who is still unemployed after three months should be offered an active support measure.
vuoden 2004 tavoitteena on, että kaikkia, jotka ovat yhä työttömiä kolmen kuukauden jälkeen, autetaan aktiivisin toimenpitein.