Results for work life balance translation from English to Finnish

work-life balance
työ- ja yksityiselämän tasapaino

work-life balance;
työ- ja yksityiselämän yhteensovittaminen

a better work/life balance
> r epäedullisessa asemassa olevat

other work life balance provisions
muut työ- ja perhe-elämän tasapainottamista koskevat ehdotukset

work organisation and work-life balance
työn organisointi ja työ- ja yksityiselämän tasapaino

gender equality and work life balance
sukupuolten tasa-arvo sekä työn ja yksityiselämän yhteensovittaminen

both want a better work–life balance.
t y ön a muuttuva maailm

work-life balance for new demographic realities
työ- ja yksityiselämän välinen tasapaino ja väestönkehityksen uudet haasteet

lanzaroteños have a great work/life balance.
lanzarotelaisilla on upea työ/elämä tasapaino.

3.1.1 a better work-life balance
3.1.1 paremmat mahdollisuudet perhe- ja työelämän yhteensovittamiseen

promote professional training and work-life balance
ammatillisen koulutuksen edistäminen sekä työn ja perhe-elämän yhteensovittaminen

ensuring that people have a good work-life balance.
ensinnäkin työn ja yksityiselämän välinen tasapaino on taattava.

european commission website – poll on work-life balance
europan komission verkkosivu – kysely työ- ja yksityiselämän tasapainottamisesta

social europe working for better work/life balance
sosiaalinen eurooppatyÖvoiman liikkuvuuden esteitä poistamassa

we believe work-life balance is essential for success.
uskomme, että työn ja vapaa-ajan välinen tasapaino on tärkeä menestyksen kannalta.

access to services which enable work-life balance;
mahdollisuus palveluihin, jotka mahdollistavat työ- ja yksityiselämän tasapainottamisen

childcare, a central plank of work-life balance policies
lastenhoitopalvelut – yhteensovittamispoilitiikan keskeinen tekijä

mr hughes said that the issue is about work/ life balance.
tällä hetkellä miljoonat heistä päättävät käyttää opt-out-mahdollisuutta.

parents need a ordable childcare and a decent work–life balance.
nuoret tarvitsevat apua siirtyessään työelämään.

fostering researchers career progression with an adequate work-life balance;
tukea tutkijanuria huolehtimalla sopivasta työ- ja yksityiselämän tasapainosta