Results for workbench translation from English to Finnish

workbench
höyläpenkki

svn workbench
svn workbench

engineering workbench
suunnitteluvälineistö

a workbench for subversion
työkalu subversionille

started from the workbench it has no effect.
workbenchista käynnistettynä sillä ei ole vaikutusta.

an autonomous and interactive workbench to aid software project management
autonominen ja interaktiivinen työvälineistö ohjelmistoprojektinhallinnan avuksi

a maintenance room for bicycles with cleaning materials, a workbench, and tools is also available.
käytettävissä on myös polkupyörien huoltotila, jossa on puhdistusaineita, huoltotaso ja työkaluja.

a small workbench was built for jesus, and for the first time he possessed tools of his own.
jeesukselle tehtiin pieni höyläpenkki, ja hän sai ensi kerran omat työkalunsa.

special heed should be paid to the services sector and direct investments, since mexico must not be regarded as an extended workbench.
erityisesti palvelusektoriin ja suoriin sijoituksiin on tulevaisuudessa kiinnitettävä huomiota, sillä ei ole oikein, että meksikoa pidetään toisarvoisessa asemassa.

other units and teams, such as the information technology unit or the translator’s workbench-euramis team, also give specialist training on a more modest scale.
dd ja translator’s workbench – euramis -tiimi, antavat

as regards computer-assisted translation, the centre will, in the course of 1999, extend the licensing of the translator's workbench programme, currently used by its own translators and those translating trademarks, to include external translators working on all types of documents.
tietokoneavusteisen kääntämisen osalta keskus laajentaa vuoden 1999 aikana omien kääntäjiensä ja tavaramerkkikääntäjien käyttämän translator's workbench -ohjelman käyttöä siten, että kaikentyyppisiä asiakirjoja kääntävillä ulkopuolisilla kääntäjillä on myös pääsy siihen.