Results for wound dehiscence translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

wound dehiscence

Finnish

haavan repeäminen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surg wound dehiscence

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

operation wound dehiscence

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

wound dehiscence, surgical

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

wound

Finnish

haava

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

surgical wound dehiscence [disease/finding]

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

incision dehiscence

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

uncommon: incision site pain, seroma, wound dehiscence

Finnish

melko harvinainen: kipu leikkaushaavassa, serooma, haavan aukeaminen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dehiscence surg wound

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

pazopanib should be discontinued in patients with wound dehiscence.

Finnish

patsopanibihoito on lopetettava, jos leikkaushaava avautuu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dehiscence, surgical wound

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dehiscence; operation wound

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dehiscence of operation wound

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dehiscence of operation wound nos

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

common: wound dehiscence, secretion, erythema; heterotopic bone formation, pseudarthrosis.

Finnish

yleinen: haavan aukeaminen, eritys, eryteema, heterotooppinen luunmuodostus, pseudoartroosi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dehiscence of surgical wound (history)

Finnish

leikkaushaavan avautuminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

treatment with zaltrap is associated with potential for compromised wound healing (wound dehiscence, anastomotic leakage).

Finnish

zaltrap-hoitoon voi liittyä haavan huonoa paranemista (haavan avautuminen, anastomoosin vuoto).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there have been reports of impaired or delayed wound healing in patients receiving rapamune, including lymphocele and wound dehiscence.

Finnish

näistä useimmat johtivat hylkimiseen tai kuolemaan.4 rapamunea saaneilla potilailla on raportoitu heikentynyttä tai hidastunutta haavojen paranemista, mukaan lukien lymfoseelea ja haavan avautumista.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

potential for compromised wound healing (wound dehiscence, anastomotic leakage) has been reported with aflibercept (see section 4.8).

Finnish

afliberseptihoidon on ilmoitettu saattavan huonontaa haavojen paranemista (haavan avautuminen, anastomoosin vuotaminen) (ks. kohta 4.8).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

adverse events following such surgery and not specifically associated with the product may include wound infection, osteomyelitis, mechanical complications of mechanical support, hematoma, dehiscence, nausea, fever and pain.

Finnish

tällaiseen kirurgiseen toimenpiteeseen liittyviä mahdollisia haittavaikutuksia, jotka eivät kuitenkaan varsinaisesti liity itse valmisteeseen, ovat mm. haavainfektio, osteomyeliitti, mekaanisen tuen aiheuttamat mekaaniset komplikaatiot, hematooma, haavan aukeaminen, pahoinvointi, kuume ja kipu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,737,841,357 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK