Results for wounded translation from English to Finnish

you're wounded.
olet haavoittunut.

transport wounded sick
sairaankuljetus

the crew is wounded.
miehistö on haavoittunut.

transport of wounded sick
sairaankuljetus

transport, wounded and sick
sairaankuljetus

transport of sick and wounded
sairaankuljetus

he had not even been wounded.
hän ei ollut edes haavoittunut.

he was shot twice and wounded.
häntä ammuttiin kahdesti ja hän haavoittui.

at least 170 people died and 350 were wounded.
ainakin 170 ihmistä sai surmansa ja 350 haavoittui.

all that is left is a broken, wounded heart.
jäljelle jää särkynyt, haavoitettu sydän.

the un is, however, seriously wounded at present.
yk on nyt kuitenkin saanut kovan iskun.

were you physically attacked, wounded, kidnapped, raped?
oletko joutunut hyökkäyksen, puukotuksen tai raiskauksen uhriksi?

although he was acquitted of the charges was august wounded.
vaikka hän oli vapautettu maksuista oli elokuu haavoittui.

they also want to live, do not want to be killed or wounded.
hekin haluavat elää, eivät halua tulla tapetuksi tai haavoittunut.

terrorist shall benefit from the weak and easily wounded administration.
terroristit käyttävät hyväkseen heikkoa ja lepsua hallintoa.

about half of them were only wounded, but we could not help them.
puolet miehistä olivat haavoittuneita, mutta emme pystyneet heitä pelastamaan.

they don't get wounded because there is nothing to wound.
ne eivät haavoitu, koska niissä ei ole mitään haavoittuvaa.

we sit down, and, point by point, retaliate like a wounded bear.
istumme alas, ja kohta kohdalta ryhdymme vastatoimenpiteisiin, kuin haavoitettu karhu. kynä leijailee myrkkymustevirrassa.

which means that it is already mortally wounded, which is a shame.
niinpä sitä uhkaa kuolema, se on haavoittunut kuolettavasti.

there are 300 000 refugees, probably 10 000 killed and tens of thousands wounded.
pakolaisia on 300 000. kuolleita on todennäköisesti 10 000 ja loukkaantuneita kymmeniä tuhansia.