Results for yes, one minute, i am coming translation from English to Finnish

i am coming to the end.
hyvät jäsenet, alan lähestyä loppua.

i am coming to end, mr president.
lopetan pian, herra puhemies.

that is where i am coming from.
tämä on ajatukseni ydin.

i am coming to an end, mr president.
päätän kohta, arvoisa puhemies.

mr president, i am coming to my conclusion.
arvoisa puhemies, olen tulossa loppupäätelmääni.

i am coming at this from an irish perspective.
lähestyn asiaa irlantilaisesta näkökulmasta.

mr president, with just one minute, i must be absolutely specific.
. ( el) arvoisa puhemies, minuutin aikaraja pakottaa minut olemaan hyvin konkreettinen.

yes, one activity
sama koodaus kuin muuttujassa nfefield1 nferand2 ≠ - 2

now i am coming to the european union and the public.
sitten euroopan unioni ja kansalaiset.

mr president, as i have only one minute i shall be very brief.
arvoisa puhemies, puhun lyhyesti, koska minulla on vain minuutti aikaa.

mr president, in one minute i should just like to emphasise two points.
arvoisa puhemies, haluan käytössäni olevan minuutin aikana korostaa kahta seikkaa.

i am coming close to believing that our survival depends on it.
en varmaankaan ole kovin väärässä todetessani, että eloonjäämisemme riippuu tästä.

mr president, in this one minute i can merely say that i am very worried about the illegal trade.
arvoisa puhemies, yhdessä minuutissa voin vain sanoa, että olen syvästi huolestunut laittomasta kaupasta.

i will not let you be without a friend: i am coming to you.
en minä jätä teitä orvoiksi; minä tulen teidän tykönne.

tell them i am coming for my bride. i'm coming, tell them far and wide.
olen tulossa, kerro heille kaukana ja laajalla.

i am coming straight from chairing a meeting with 27 presidents and prime ministers.
tulen suoraan 27 presidentin ja pääministerin kokouksesta, jossa olin puheenjohtajana.

11 'i am coming quickly; hold fast what you have, so that no one will take your crown.
3:11 minä tulen pian; pidä, mitä sinulla on, ettei kukaan ottaisi sinun kruunuasi.

(fr) madam president, since i only have one minute i will get straight to the point.
(fr) arvoisa puhemies, koska minulla on vain yksi minuutti aikaa, menen suoraan asiaan.

i confess that i am ashamed to interrupt a speaker after one minute.
myönnän, että minua hävettää keskeyttää puhuja minuutin jälkeen, siitä ei ole epäilystä.

i am one of those who most often use the one-minute interventions, with good reason.
olen eräs niistä jäsenistä, jotka turvautuvat useimmiten minuutin puheenvuoron ja hyvästä syystä.