Results for you have to prove her wrong translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

you have to prove her wrong

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

these prove her wrong.

Finnish

ne osoittavat hänen olevan väärässä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we have to prove .

Finnish

meidän on osoitettava .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

and we have to prove:

Finnish

ja meidän on osoitettava:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

you have righted this wrong.

Finnish

te olette korjanneet tämän vääryyden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

to prove this,

Finnish

tämän todistamiseksi eu:n rahoittamassa inlet-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

you have 60 seconds to prove your skills as a...

Finnish

sinulla on 60 sekuntia aikaa...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we need to prove :

Finnish

meidän on osoitettava:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

commissioner, you now have a golden opportunity to prove that.

Finnish

arvoisa komissaari, nyt teillä on loistava tilaisuus osoittaa tämä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

so we have and we want to prove that:

Finnish

meillä on siis ja haluamme osoittaa, että:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

if you are out there god, you have to prove it to me.

Finnish

"jumala, jos olet olemassa, osoita se minulle."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we have to resolve two specific issues if we are to prove the pessimists wrong.

Finnish

meidän on ratkaistava kaksi konkreettista kysymystä, jos aiomme osoittaa, että pessimistit ovat väärässä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

for this purpose you have to prove that you have replaced your phone.

Finnish

siinä tapauksessa täytyy todistaa, että olet vaihtanut puhelinta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

so we want to prove that:

Finnish

niin haluamme osoittaa, että:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

now you have the opportunity to prove that you are a very good truck driver

Finnish

nyt sinulla on tilaisuus osoittaa, että olet erittäin hyvä kuorma-auton kuljettaja

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we now have to prove that those rules are workable.

Finnish

se osoittautui täysin epäonnistuneeksi politiikaksi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

yet i have never seen any figures to prove this scientifically.

Finnish

en ole kuitenkaan koskaan nähnyt lukuja, joita olisi saatu tieteellisistä tutkimuksista ja joilla tämä olisi todistettu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

it is then up to the party which is indicted to prove that we are wrong.

Finnish

syytetyn on tällöin todistettava, että komitea on väärässä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

we have to prove ourselves worthy of our citizens'support.

Finnish

tämä ei tapahdu puhumalla lakkaamatta prosessista, käymällä hämäriä institutionaalisia keskusteluja tai puhumalla kukkaiskielellä euroopan merkityksestä.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

but now we have to prove the connection between the man and the beast.

Finnish

nyt on jäljellä vain todistaa yhteys miehen ja tuon eläimen välillä.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

when when they patients have to prove the harm of a faulty medical device.

Finnish

silloin, kun heidän jos potilaan on osoitettava viallisen lääkinnällisen laitteen aiheuttama haitta, olisi valmistajan .

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
8,033,345,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK