Results for you must not kill your mother translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

you must not kill your mother

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

you heard your mother.

Finnish

kuulit äitiäsi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not your mother.

Finnish

en ole äitisi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are what your mother eats

Finnish

olet sitä mitä äitisi syö

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you did not kill

Finnish

emme tappaneet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

you must not receive

Finnish

tietyntyyppisten rokotteiden ottaminen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

you must not ruin her.

Finnish

teidän ei pidä saattaa häntä perikatoon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

how i met your mother

Finnish

ensisilmäyksellä

Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is your mother at home?

Finnish

onko äitisi kotona?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you have been listening to your mother again.

Finnish

olette jälleen kuunnellut äitiänne.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you must not receive velcade:

Finnish

velcade-hoito ei sovellu sinulle:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

you must not be given simulect

Finnish

sinulle ei saa antaa simulectia

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you must not use novoseven without consulting your doctor.

Finnish

sinun täytyy neuvotella lääkärisi kanssa ennen kuin käytät novoseven-valmistetta.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

you must not be given aclasta:

Finnish

sinulle ei saa antaa aclastaa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they did not kill

Finnish

ette tappaneet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

you must not stop taking agenerase without consulting your doctor.

Finnish

Älä lopeta agenerasen käyttöä ilman, että olet keskustellut asiasta lääkärisi kanssa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

please give your mother my best regards.

Finnish

kerro äidillesi terveisiä.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i was your mother's first boyfriend.

Finnish

olin äitisi ensimmäinen poikaystävä.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

thank you very much, and please pass on my regards to your mother.

Finnish

paljon kiitoksia, ja kertokaa terveiseni äidillenne.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

maybe you should give your mother the spaceship and your daughter the telephone.

Finnish

ehkä teidän pitäisi antaa avaruusalus äidillenne ja puhelin tyttärellenne.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

shoot and kill your enemies .

Finnish

ampua ja tappaa vihollisia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,772,988,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK