Results for you wiil stay here with me and ne... translation from English to Finnish

please stay here with me!
jää tänne kanssani!

therefore, i command you now in the name of jesus christ to leave me and my surroundings, and never to return!
sentähden käsken nyt jeesuksen kristuksen nimessä teitä poistumaan minusta ja ympäriltäni, ettekä koskaan saa palata!"

he who has seen me has seen the father. my father is working with me in all these things, and he will never leave me alone in my mission, even as i will never forsake you when you presently go forth to proclaim this gospel throughout the world.
joka on nähnyt minut, on nähnyt isän. kaikissa näissä asioissa isäni toimii kanssani, eikä hän koskaan jätä minua yksin suorittaessani tehtävääni, kuten en minäkään koskaan hylkää teitä, kun te kohta lähdette julistamaan tätä evankeliumia kaikkialle maailmaan.

and, lastly, allow me to express my thanks to my friends- indulge me and let me call you my friends- who are here with me today and who have been with me on so many occasions.
lopuksi haluaisin esittää kiitokseni ystävilleni- pyydän, että saan kutsua teitä ystävikseni-, jotka ovat täällä minun kanssani tänään, kun toimin puheenjohtajana, ja jotka ovat olleet monesti minun kanssani puheenjohtajana toimiessani.

now you have no more legal right in this area, because through the blood of jesus i have received forgiveness from god. therefore, i command you now in the name of jesus christ to leave me and my surroundings, and never to return!
nyt teillä ei ole enää mitään laillista oikeutta tällä alueella, koska jeesuksen veren kautta olen saanut jumalalta sen anteeksi. sentähden käsken nyt jeesuksen kristuksen nimessä teitä poistumaan minusta ja ympäriltäni, ettekä koskaan saa palata!"

and jesus whispered to john: “bear with me now, for it becomes us to set this example for my brothers standing here with me, and that the people may know that my hour has come.”
ja jeesus kuiskasi johannekselle: ”suvaitse nyt minua, sillä on sopivaa, että annamme tämän esimerkin veljilleni, jotka seisovat tässä kanssani, ja että ihmiset saavat tietää hetkeni tulleen.”

and the man, the lord of the country, said unto us, hereby shall i know that ye are true men; leave one of your brethren here with me, and take food for the famine of your households, and be gone:
mutta mies, sen maan valtias, sanoi meille: `siitä minä saan tietää, oletteko rehellisiä miehiä: jättäkää yksi veljistänne minun luokseni; ottakaa sitten viljaa perheittenne nälänhätään.

satan and you demons, i have confessed to god that i have interfered with wrong relations and pornography that are not the will of god. now you no longer have a legal right in this respect, because through the blood of jesus i have received forgiveness from god. therefore, i command you now in the name of jesus christ to leave me and my surroundings, and never to return!
"saatana ja te demonit, olen tunnustanut jumalalle sen, että olen sekaantunut vääriin suhteisiin ja pornografiaan, jotka eivät ole jumalan tahto. nyt teillä ei ole enää mitään laillista oikeutta tällä alueella, koska jeesuksen veren kautta olen saanut jumalalta nämä asiat anteeksi. sentähden käsken nyt jeesuksen kristuksen nimessä teitä poistumaan minusta ja ympäriltäni, ettekä koskaan saa palata!"

goliath shout to men of israel: ” i am philistine, and you are saul’s server; choose a man among you, who come here with me. if he is good for fighting against me and kill me, so we are your servant; but if i kill him, so you are our servants, and you will service us.
goljat huusi israelilaisille: ” minä olen filistealainen, ja te olette saulin palvelijoita; valitkaa joukostanne mies, joka tulee tänne minun luokseni. jos hän kykenee taistelemaan minua vastaan ja surmaa minut, niin me olemme teidän palvelijanne; mutta jos minä voitan ja surmaan hänet, niin te olette meidän palvelijamme ja palvelette meitä.