Results for your husband translation from English to Finnish

husband
mies

ex-husband
avioero

do what your husband enjoys!
tee sitä, mistä mies nauttii!

she, her husband,
she, her husband,

what is your husband's occupation?
mikä on aviomiehesi ammatti?

husband's consent
aviomiehen suostumus

husband artificial insemination
homologinen keinohedelmöitys

insemination, husband artificial
homologinen keinohedelmöitys

insemination, artificial, husband
homologinen keinohedelmöitys

husband's separate estate
aviomiehen erillinen omaisuus

children: your own, your husband’s and adopted;
lapset: omat, aviomiehen ja adoptoidut

he asked the wife: "why do you leave your husband?”
hän kysyi vaimolta: "miksi jätät miehesi?"

jesus said to her, 'go, call your husband, and come here.'
jeesus sanoi hänelle: "mene, kutsu miehesi ja tule tänne".

as i started to do that he told me go back and get your husband.
kun aloitin, hän käski minun mennä takaisin ja hakea aviomieheni.

but your husband ought to be above that," betsy was saying.
mutta pitäisihän teidän miehenne olla sellaisen yläpuolella, sanoi betsy.

then you had, let us say, the misfortune to love a man not your husband.
sitten sinulle sattui, sanoisinko, sellainen onnettomuus, että rakastuit mieheen, joka ei ollut sinun aviomiehesi.

then a man asked me this question: 'what does your husband say to that?'
sitten eräs mies esitti minulle kysymyksen: "mitä miehenne sanoo tästä?"

it would be better if you attended meetings only when you cannot be together with your husband
parempi olisi, jos se tapahtuisi vain niinä aikoina, kun ette ole muutenkaan yhdessä.

in certain circumstances, you can also get a basic pension on your husband's contributions.
kyseistä hakulomaketta voi käyttää myös mahdollisiin toisten jäsenvaltioiden eläkkeisiin.

if your husband has asked for a service or expressed a wish, you should not always refuse.
jos miehesi on pyytänyt jotain palvelusta tai esittänyt jonkin toiveen, ei sinun tule niistä aina kieltäytyä.