Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cd album
album pour cd
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
cd album 87%
albums cd 87 %
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
edition copies) 1998 – metropolis (us) • (cd album, ltd.
edition copies) 1998 - metropolis (us) • (cd album, ltd.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
edition) 1995 – electric death trip records • (cd album, ltd.
edition) 1995 - electric death trip records • (cd album, ltd.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
edition copies) 1994 – "no label" • (cd album, ltd.
edition copies) 1994 - no label • (cd album, ltd.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the cd album, artist,track titles and much more cd information
l'album de cd, l'artiste, piste des titres et beaucoup plus de renseignements de cd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the survey data indicate that around 77.2 percent of the canadian population purchased a cd album in 2005.
100 de la population canadienne a acheté un album cd en 2005, un pourcentage deux fois plus élevé que celui observé pour les autres moyens de se procurer de la musique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
determinants of cd album purchases in the canadian population for the year 2005 (continued) dependent variables number of cd albums number of cd albums estimation model poisson negative binomial
facteurs déterminants dans les décisions d'achat de cd de la population canadienne pour l'année 2005 (suite) variables dépendantes nombre d'albums nombre d'albums modèle d'estimation loi de poisson loi binomiale négative variables indépendantes e. m. valeur t sign.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
while quarter tones harmonize namowoman album's musical language, the l3abel conlang accompanying its booklet tries to establish the harmony in realm of words.
tout comme les quarts de ton harmonisent le langage musical de namowoman, le langage l3abel utilisé dans son livret s’efforce d’établir une harmonie dans le domaine des mots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the variable capturing the number of cd albums bought in 2005 exhibits a positive skew with relatively more participants reporting low numbers of cd album purchases.
la variable tenant compte du nombre d'albums cd achetés en 2005 affiche une asymétrie positive : un nombre relativement plus élevé de participants rend compte d'un nombre d'achats peu élevé de cd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a string of releases followed including the 2-cd album after the devastation, and the 2006 ep releases walking on volcanos and fætish.
deux nouveaux ep voient le jour en 2006 : « walking on volcanos » et « fætish ».
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"pure happiness!" is a double cd album, songs + instrumental songs, which does not need parental permission.
“que du plaisir!” est un album double cd, chansons + bandes instrumentales, qui ne suscite aucune autorisation parentale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sales of cd albums had a 7% fall.
les ventes d'albums cd ont connu une chute de 7 %.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
correlations including all variables in equations 1 and 2 (continued) variables 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 number of cd albums 1.00
corrélations pour toutes les variables des équations 1 et 2 (suite) variables 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 nombre d'albums cd 1,00
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
at the root of the system is the technology to transfer a complete cd album to a remote cd recorder in a retail kiosk in about six minutes, while a colour laser printer produces the album liner notes and a cd jacket.
À la base du système se trouve la technologie permettant de transférer un cd complet dans un système d'enregistrement de cd à distance dans un kiosque en magasin en environ six minutes pendant qu'une imprimante à laser couleur produit la documentation du disque et une pochette.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the canadian music industry2006 economic profile format value split (trade) % cd album 87 dvd 10 digital (online, mobile) 3 other (physical singles, lp, mc, vhs) <1 source:
l'industrie canadienne de la musiqueprofil économique 2006 répartition selon le format (valeur commerciale) (%) albums cd 87 dvd 10 numérique (en ligne, mobile) 3 autres (enregistrements simples en format physique, lp, mc, vhs) <1 source :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a cd album made out of a sheet of stiff material folded along the centerline and having flex lines extending across the sheet at right angles to the centerline, the sheet being folded over in alternate directions at the flex lines to form pockets into which cds can be inserted.
un album pour disques compacts est formé d'une feuille rigide pliée autour de sa ligne médiane et présentant des lignes de pliage perpendiculaires à la ligne médiane autour desquels elle est alternativement repliée pour former des pochettes destinées à l'insertion des disques.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
appendix 4 [ previous | table of contents | next ] determinants of cd album purchases in the canadian population for the year 2005 dependent variables number of cd albums log number of cd albums square root no of cd albums estimation model ols ols ols
annexe 4 [ précédente | table des matières | suivante ] facteurs déterminants dans les décisions d'achat de cd de la population canadienne pour l'année 2005 variables dépendantes nombre d'albums logarithme du nombre d'albums racine carrée du nombre d'albums modèle d'estimation mco mco mco variables indépendantes b valeur t sign. b valeur t sign. b valeur t sign.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: