Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(utc 07:00) bangkok, hanoi, jakarta, phnom penh, krasnoyarsk, vientiane
(utc+07:00) bangkok, hanoï, jakarta, phnom penh, krasnoïarsk, vientiane
Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
7:00
11:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality:
denisstaupenpfuhlhey (7:00)
ganimedesamanecer-mediodia (2:20)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f.a.m.e (7:00)
daylight (7:30)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gmt + 7 annex
gmt +7.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(2)the eu currently has 12 delegations in the region, in colombo, dhaka, islamabad, new delhi, bangkok, hanoi, jakarta, manila, beijing(plus an office in hong kong), seoul, tokyo, and canberra.
)communication de la commission au conseil et au parlement européen sur la politique de développement de la communauté européenne, com(2000) 212 final, du 26avril 2000.)l’ue possède actuellement douze délégations dans la région, à colombo, dacca, islamabad, new delhi, bangkok, hanoï, djakarta,manille, pékin (plus une antenne à hong kong), séoul, tokyo et canberra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all times are gmt +7.
les deux sont excellents .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please mind, it is 7:13 am now in vietnam (gmt+7).
attention: il est 07:13 du matin actuellement au vietnam (gmt+7).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
time zone : + 6 hours to france (gmt + 7 hours)
décalage horaire : la thaïlande est en avance de 6 heures sur la france (gmt+7)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
update: 2:15 pm gmt+7, saturday, 08/30/2008
mise à jour: 9:27 am gmt+7, friday, 08/22/2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
3. the audit was carried out in the headquarters of the unhcr at geneva and in its branch offices at bonn, hanoi, jakarta, kuala lumpur, luanda, manila, maputo and tokyo.
3. la vérification a été effectuée au siège du hcr à genève et dans les bureaux extérieurs suivants : bonn, hanoi, jakarta, kuala lumpur, luanda, manille, maputo et tokyo.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
200. the uk embassies in bangkok, hanoi and phnom penh worked together with the uk child exploitation and online protection centre (ceop) over the period 2009 to 2011 to support the governments of cambodia, laos, thailand and vietnam in their efforts to protect children and apprehend offenders.
200. au cours de la période 2009-2011, les ambassades du royaume-uni à bangkok, hanoi et phnom penh ont collaboré avec le ceop pour appuyer les gouvernements cambodgien, lao, thaïlandais et vietnamien dans leurs efforts visant à protéger les enfants et à arrêter les délinquants.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3. the audit was carried out at the office of the united nations high commissioner for refugees headquarters at geneva and at its branch offices at bonn, hanoi, jakarta, kuala lumpur, luanda, manila, maputo and tokyo.
3. la vérification a été effectuée au siège du hcr à genève et dans les bureaux extérieurs suivants : bonn, hanoï, jakarta, kuala lumpur, luanda, manille, maputo et tokyo.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pacific standard time (canada & us) (utc-8:00) mountain standard time (canada & us) (utc-7:00) central standard time (canada & us) (utc-6:00) eastern time (canada & us) (utc-5:00) atlantic standard time (utc-4:00) newfoundland standard time (utc-3:30) alaska (utc-9:00) hawaii, tahiti (utc-10:00) samoa, niue (utc-11:00) tegucigalpa, el salvador, costa rica (utc-6:00) bogota, lima, quito (utc-5:00) caracas, la paz (utc-4:00) sao paulo (utc-3:00) buenos aires, montevideo (utc-3:00) mid-atlantic (utc-2:00) azores (utc-1:00) cape verde island (utc-1:00) casablanca, monrivia (utc+0:00) dublin, edinburgh, london (utc+0:00) algiers, lagos (utc+1:00) brussels, berlin, rome, prague (utc+1:00) harare, pretoria (utc+2:00) helsinki, riga, tallinn, athens, cairo, beirut (utc+2:00) moscow, st. petersburg, baghdad (utc+3:00) nairobi, kuwait (utc+3:00) tehran (utc+3:30) muscat, dubai (utc+4:00) baku, tbilisi (utc+4:00) kabul (utc+4:30) bishkek, yekaterinburg (utc+5:00) islamabad, karachi, tashkent (utc+5:00) calcutta (utc+5:30) katmandu (utc+5:45) colombo, dhaka (utc+6:00) alma-ata, novosibirsk (utc+6:00) cocos, rangoon (utc+6:30) bangkok, hanoi, jakarta (utc+7:00) beijing, hong kong, perth, singapore (utc+8:00) ulan bator, irkutsk (utc+8:00) osaka, sapporo, tokyo, seoul (utc+9:00) yakutsk (utc+9:00) adelaide (utc+9:30) darwin (utc+9:30) brisbane, guam (utc+10:00) canberra, melbourne, sydney (utc+10:00) solomon islands, new caledonia, magadan (utc+11:00) auckland, wellington (utc+12:00) fiji, marshall islands (utc+12:00)
heure normale du pacifique (canada, É-u), tijuana (utc-8:00) heure normale des rocheuses (canada, É-u) (utc-7:00) heure normale du centre (canada, É-u) (utc-6:00) heure normale du l'est (canada, É-u) (utc-5:00) heure normale de l'atlantique (utc-4:00) heure normale de terre-neuve (utc-3:30) alaska (utc-9:00) hawaï, tahiti (utc-10:00) samoa, niue (utc-11:00) tegucigalpa, salvador, costa rica (utc-6:00) bogota, lima, quito (utc-5:00) caracas, la paz (utc-4:00) sao paulo (utc-3:00) buenos aires, montevideo (utc-3:00) mi-atlantique (utc-2:00) açores (utc-1:00) Île de verde de cap (utc-1:00) casablanca, monrivia (utc+0:00) dublin, edimbourg, londres (utc+0:00) alger, lagos (utc+1:00) bruxelles, berlin, rome, prague (utc+1:00) harare, pretoria (utc+2:00) helsinki, riga, tallinn, athénes, caire, beyrouth (utc+2:00) moscou, saint-pétersburg, bagdad (utc+3:00) nairobi, kowéit (utc+3:00) téhéran (utc+3:30) muscat, dubaï (utc+4:00) bakou, tbilisi (utc+4:00) kaboul (utc+4:30) bishkek, yekaterinburg (utc+5:00) islamabad, karachi, tashkent (utc+5:00) kolkata (utc+5:30) katmandu (utc+5:45) colombo, dhaka (utc+6:00) alma-ata, novosibirsk (utc+6:00) cocos, rangoon (utc+6:30) bangkok, hanoï, jakarta (utc+7:00) pékin, hong kong, perth, singapour (utc+8:00) ulan bator, irkoutsk (utc+8:00) osaka, sapporo, tokyo, séoul (utc+9:00) yakutsk (utc+9:00) adelaïde (utc+9:30) darwin (utc+9:30) brisbane, guam (utc+10:00) canberra, melbourne, sydney (utc+10:00) Îles salomon, nouvelle calédonie, magadan (utc+11:00) auckland, wellington (utc+12:00) fiji, Îles marshall (utc+12:00)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting