Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transport (moyen de transport)
moyen de transport (transport)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( moyen de transport commercial de passagers )
« moyen de transport non commercial de passagers »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(moyen de transport non commercial de passagers)
(cargo ship)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
par ailleurs, l’automobile demeure le moyen de transport préféré.
domestic and international travel to canada business outlook, q4 2002
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le vélo, un moyen de transport rapide, fiable, écologique et sain!
le vélo, un moyen de transport rapide, fiable, écologique et sain!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. moyen de transport et itinéraire (si connus)
11. certificat
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
plus qu'un moyen de transport, une véritable expérience...
plus qu'un moyen de transport, une véritable expérience...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
form a6, general declaration. (déclaration du moyen de transport)
déclaration du moyen de transport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
## "dissertation sur le moyen de parvenir".
## "dissertation sur le moyen de parvenir".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et nous allons rechercher le moyen de cette amélioration.
j’ai parlé d’« état d’esprit » il y a quinze jours.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'agent peut fouiller et retenir le moyen de transport jusqu'à la fin du contrôle.
249 emploi réservé (n.m.) arranged employment pour l'application du présent article, constitue un emploi réservé toute offre d'emploi au canada à durée indéterminée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pratiquez le signe. c'est le moyen de devenir le signe.
pratiquez le signe. c'est le moyen de devenir le signe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous moyens de transport est possible, ici….
tous moyens de transport est possible, ici….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puis, il lui concéda le contrôle de tous les moyens de transport et de communication.
puis, il lui concéda le contrôle de tous les moyens de transport et de communication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les moyens de ses ambitions
les moyens de ses ambitions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
216. the definitions in this section apply in this part. "conveyance" « moyen de transport »
216. les définitions qui suivent s’appliquent à la présente partie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "le iûne religieus ou le moyen de le bien faire", geneva, 1665.
* "le iûne religieus ou le moyen de le bien faire", genève, 1665.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les moyens de communication (2)
communicatiemiddelen (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(moyen de transport non commercial de passagers) reporting of importations and exportations minimum value of currency or monetary instruments 2.
(non-commercial passenger conveyance) « urgence » urgence médicale, incendie, inondation ou autre catastrophe qui menace la vie, les biens ou l'environnement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
partout dans le monde, les gouvernements cherchent de nouveaux moyens de satisfaire aux besoins de financement des infrastructures de transport.
across the world, governments are seeking new ways of meeting transportation infrastructure financing needs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: