Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ï ï
celle-ci prend des formes variées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i ï ï ' · ï
soustotal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
april 1998 ï ï- υ
juillet 1998
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
replies to c ï ï t questionnaires.
concessionnaires de bicyclettes indépendants jusqu'à400 $ 401 $ à 600 $ 601 $ et plus
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1.2 medical professions ï-ï ■-'"■'
professions médicales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
. t h e m i d f a „ ï ï ' e
•»•apparat * ^.la carte rostrielles anglais» ,ƒ i"910™ '"-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it should be noted that the metric equivalent dimensions in the definition of the subject goods are rounded numbers as indicated by the �+/-� symbols.
il est à noter que les dimensions métriques équivalentes dans la définition des marchandises en cause sont des chiffres arrondis comme l'indiquent les symboles � +/- �.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europe residential users ï ï j samples of each participating i country ï
des échantillons venant de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
from the point of view of the p&c insurance industry, those issues include: ï ï ï ï ï understanding the distinctiveness of p&c insurance, maintaining p&c insurance as canada’s most competitive financial industry, improving the regulatory environment for p&c insurers, showing how consumers benefit from the existing fair competition rules governing bank sales of insurance, and increasing domestic competition in canada’s banking sector.
du point de vue des sociétés d’assurance de dommages, il faut pour cela : ï comprendre la spécificité de l’assurance de dommages ï permettre à l’assurance de dommages de demeurer l'industrie la plus concurrentielle dans le secteur des services financiers au canada ï améliorer la réglementation applicable aux sociétés d’assurance de dommages ï démontrer les avantages que procurent aux consommateurs les règles de concurrence loyale qui régissent actuellement la vente d’assurance par les banques ï accroître le choix qui s’offre aux consommateurs en services bancaires.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.