Results for εγκαταστάσεις translation from English to French

/ Οι εγκαταστάσεις δεν θα εγκρίνονται σε κοινοτική βάση πριν από την υιοθέτηση των πιστοποιητικών.
Οι εγκαταστάσεις δεν θα εγκρίνονται σε κοινοτική βάση πριν από την υιοθέτηση των πιστοποιητικών.

Χώρες και εγκαταστάσεις που πληρούν τις προϋποθέσεις του άρθρου 2 παράγραφος 1 της απόφασης 95/408/ΕΚ του Συμβουλίου.
Χώρες και εγκαταστάσεις που πληρούν τις προϋποθέσεις του άρθρου 2 παράγραφος 1 της απόφασης 95/408/ΕΚ του Συµβουλίου.

Πραγματοποιήθηκαν πρόοδοι όσον αφορά την ευθυγράμμιση της νομοθεσίας με το κοινοτικό κεκτημένο σχετικά με την προστασία της φύσης, την μόλυνση που προκαλείται από βιομηχανικές ζώνες και μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης, καθώς και σχετικά με τον έλεγχο των σοβαρών ατυχημάτων.
Αξιολόγηση (Νοέμβριος 2000) Ξεκίνησαν δράσεις με σκοπό τη βελτίωση της μειονότητας των rom, κυρίως στους τομείς του πολιτισμού, της εκπαίδευσης, της στέγασης, της απασχόλησης, της υγείας και της καταπολέμησης της διακριτικής μεταχείρισης.

establecimiento autorizado / - schválené prostory / - godkendte faciliteter / - zugelassene betriebe / - tunnustatud ehitised / - Εγκεκριμένες Εγκαταστάσεις / - approved premises / - locaux agréés / - istituto riconosciuto / - atzītas telpas / - patvirtintos patalpos / - engedélyezett létesítmények / - stabiliment approvat / - erkende inrichting / - zatwierdzone pomieszczenia / - instalações aprovadas / - schválená prevádzkareň / - odobreno osemenjevalno središče / - hyväksytty laitos / - godkänd anläggning’
establecimiento autorizado / schválené prostory / godkendte faciliteter / zugelassene betriebe / tunnustatud ehitised / Εγκεκριμένες Εγκαταστάσεις / approved premises / locaux agréés / istituto riconosciuto / atzītas telpas / patvirtintos patalpos / engedélyezett létesítmények / stabiliment approvat / erkende inrichting / zatwierdzone pomieszczenia / instalações aprovadas / schválená prevádzkareň / odobreno osemenjevalno središče / hyväksytty laitos / godkänd anläggning»