Results for σhi translation from English to French

h = a + Σhi ,
h = a + Σhi;

characteristics (σhi, mu) of a fluid are determined, in one embodiment
dans un mode de réalisation, la présente invention permet de déterminer les caractéristiques (σhi, mu) d'un liquide

characteristics (σhi, μ) of a fluid (102,502) are determined (650), in one embodiment (600), by flowing the fluid (102) (which may contain charged particles (22)) between a plurality of electrode pairs (110,120,130), applying respective dc voltages (v) across at least two of the electrode pairs, and measuring resulting currents (l1,l2,l3) through the fluid (102,502) at the respective electrode pairs (110,120,130). in one example, respective plates (110a/b,120a/b,130a/b) of the electrode pairs (110,120,130) are configured so that they do not fully encircle one another.
dans un mode de réalisation (600), la présente invention permet de déterminer (650) les caractéristiques (σhi, μ) d'un liquide (102,502), en laissant s'écouler le liquide (102) (qui peut contenir des particules chargées (22)) entre une pluralité de paires d'électrodes (110,120,130), en appliquant des tensions c.c. respectives (v) aux bornes d'au moins deux paires parmi les paires d'électrodes précitées, et en mesurant les courants produits (l1,l2,l3) à travers le liquide (102,502) aux bornes des paires d'électrodes respectives (110,120,130). dans un exemple, on configure les plaques respectives (110a/b,120a/b,130a/b) des paires d'électrodes (110,120,130) de façon qu'elles ne s'encerclent pas complètement l'une l'autre.