Results for рекомендаций translation from English to French

Таблица 27e.9 Краткая информация о последующих мерах, принятых для выполнения соответствующих рекомендаций Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам Краткое изложение рекомендации Меры, принятые для выполнения рекомендации
Таблица 27f.12 Краткая информация о последующих мерах, принятых для выполнения соответствующих рекомендаций Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам Краткое изложение рекомендации Меры, принятые для выполнения рекомендации

разработка различных вариантов административных мер во исполнение рекомендаций внешних и внутренних надзорных органов, таких, как Комиссия ревизоров Организации Объединенных Наций, Объединенная инспекционная группа и Управление служб внутреннего надзора; непрерывный обзор политики Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве и других вопросов, связанных с осуществлением соглашений о возмещении расходов на услуги, предоставленные внебюджетным структурам; проведение переговоров и выработка текстов меморандумов о договоренности для их подписания со всеми внебюджетными органами, обслуживаемыми Отделением Организации Объединенных Наций в Женеве; обслуживание и модернизация инфраструктуры локальной вычислительной сети (ЛВС) Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве и усовершенствование веб-инфраструктуры.
развитие и использование информационных технологий и инфраструктуры связи и обеспечение их безопасности и дальнейшее укрепление программы вспомогательного обслуживания автоматизированных рабочих мест как общей службы; поддержка прикладных систем, включая обслуживание существующих прикладных систем и оказание помощи в анализе, разработке и создании новых прикладных систем; обеспечение технической поддержки ИМИС и ее использования; обслуживание системы автоматизации конторской деятельности, включая функционирование службы оперативной поддержки и оказание иной поддержки пользователям; эксплуатация и техническое обслуживание систем связи, включая телефонную связь, дистанционные системы речевой связи и передачи данных, коммутаторы и системы факсимильной и телексной связи.