Results for урегулирования translation from English to French

Сориэль Р. Опыт Секретариата Комиссии ООН по международному торговому праву в области урегулирования споров.
Сориэль Р. Опыт Секретариата Комиссии ООН по международному торговому праву в области урегулирования споров.

В процессе урегулирования вооруженных или иных конфликтов следует поощрять проведение активной и заметной политики учета гендерной проблематики в рамках любой политики и программ, с тем чтобы до принятия решений проводился анализ их последствий соответственно для женщин и мужчин.
При рассмотрении вопроса об экономическом потенциале и экономической независимости женщин правительствам и другим участникам процесса необходимо содействовать разработке активной и зримой политики учета гендерной проблематики во всех своих стратегиях и программах, с тем чтобы до принятия решений проводился анализ их последствий, соответственно, для женщин и мужчин.