Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teus on board
evp à bord
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in april, were handled 512,000 teus.
en avril, 512 000 evp ont été traités.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the airport has handled 2.1 million teus
l'aéroport a traité 2,1 millions d'evp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current port capacity is about 550,000 teus.
la capacité actuelle du port est d’environ 550 000 teu.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
share of global container fleet, by teus (%)
part de la flotte de porte-conteneurs mondiale par evp (en %)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
containers (number of teus, tons) -- domestic
e) conteneurs (nombre d'evp, en tonnes) − trafic intérieur
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
one standard 40' iso series 1 container equals 2 teus.
un conteneur standard iso série 1 de 40 pieds correspond à 2 teu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nearly 4 million teus were handled at six mainland ports in canada in 2004.
les six ports continentaux du canada ont a géré près de 4 millions d’evp en 2004.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the largest ship that can access the terminal can carry up to 3,000 teus.
le terminal ne peut accueillir de navires ayant une capacité supérieure à 3 000 evp.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
major global container trade routes, 2005 (teus and growth rate)
principales routes du commerce de conteneurs du monde, en 2005 (evp et taux de croissance)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
containers (number of teus, tons) -- imports/exports
f) conteneurs (nombre d'evp, en tonnes) − importations/exportations
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
american association of port authorities, "us/canada container traffic in teus," (2006).
l’exploitation de ces machines en continu exige quatre employés à temps plein par machine33.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.