Results for • proprietary technology translation from English to French

proprietary technology
technologie à droit exclusif

this proprietary technology is supported by:
cette technologie exclusive comprend :

better prediction of proprietary technology positions
meilleure capacité de prédiction des positions en matière de techniques exclusives

traditional ivr servers rely on proprietary technology.
les serveurs vocaux traditionnels reposent sur des technologies propriétaires.

based on our proprietary technology we produce:
notre savoir-faire spécialisé nous permet de produire :

javascript is the least proprietary technology encountered.
javascript est la technologie la moins propriétaire rencontrée.

proprietary technology, optimized system, instant results.
technologie exclusive, système optimisé, résultats instantanés.

this proprietary technology has an energy density of 21wh/kg .
cette technologie maison présente une densité énergétique de 21wh/kg.

proprietary technology or confidential production records are involved; or
une technologie de traitement exclusive ou des dossiers de production confidentiels sont utilisés; ou

in addition, high cost ntt proprietary technology is also required to interconnect.
de plus, il est également exigé d'utiliser la technologie exclusive et coûteuse de ntt pour l'interconnexion.

psa emphasizes the fact that this is a proprietary technology manufactured in france.
psa met l'accent sur le fait que cette technologie est développée en propre et fabriquée en france dans les usines de sochaux et valenciennes.

competition: where the level required would impose a proprietary technology.
la concurrence: si le niveau requis impose une technologie propriétaire.

the participants also noted a general lack of understanding of imported proprietary technology.
24. les participants ont également constaté une méconnaissance générale des techniques brevetées importées.

engineers develop and use proprietary technology in their project design and development work.
les ingénieurs-conseils mettent au point et utilisent leur propre technologie pour la conception et le développement de leurs projets.

nrc's proprietary technology, the ptt expression vector, has been licensed to glaxosmithkline.
technologie exclusive du cnrc, le vecteur d’expression ptt a été cédé sous licence à glaxosmithkline.

the manufacturers and the suppliers are best placed to offer training on specific proprietary technology.
cela pourrait être rentable pour les établissements de formation et permettrait aux programmes de rester à jour dans la formation des technologies les plus récentes.

it uses a new process that is the proprietary technology of petroquímica española, the parent company.
elle utilise une nouvelle technologie brevetée de la société-mère, la petroquímica española.

this proprietary technology was developed by noranda and the horne installation will be the first commercial application.
c'est une technologie exclusive qui a été mise au point par noranda et qui trouvera sa première application commerciale à la fonderie horne.

adherence to the model has tended to highlight problems of financing the initial acquisition of proprietary technology.
43. le modèle traditionnel a mis en évidence le problème du financement de l'acquisition initiale des techniques brevetées.

for many businesses, their intellectual property and/or proprietary technology can be their most valuable assets.
parce qu’il s’agit de biens intangibles, ils risquent d’être difficiles à protéger et faciles à voler.