Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%1: %2h remaining
%1 & #160;: %2h restante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1: %2h to charge
%1 & #160;: %2h avant chargementhours: minutes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1-(2h)-isoquinolone derivative
dÉrivÉ de 1-(2h)-isoquinolone
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
substituted 1-(2h)-isoquinolinones.
1-(2h)-isoquinoleinones substituées.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
1(2h)-phthalazinones as cytoprotective agents.
1(2h)-phtalazinones comme médicaments cytoprotectifs.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
1/2h from the countryside of south-west france
- 1/2h de la campagne du sud-ouest de la france…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1-(2h)-isoquinolone derivatives and use thereof as anticancer agents
derives de 1-(2h)-isoquinolone et utilisation de ceux-ci comme agents anticancereux
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
isoquinolin-1 (2h) -one derivatives as parp-1 inhibitors
derives isoquinolein-1(2h)-one en tant qu'inhibiteurs de parp-1
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
process for the preparation of 6-substituted-1-(2h)-isoquinolinones
procÉdÉ de prÉparation de 1-(2h)-isoquinolinones 6-substituÉes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
2-aminoalkyl-4-benzyl-1-(2h)-phthalazinone derivatives.
dérivés de 2-aminoalkyl-4-benzyl-1-(2h)-phtalazinone.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
method for producing 4-(heteroaryl-methyl)-1(2h)-phthalazinones
procede de preparation de 4-(heteroaryle-methyle)-1(2h)-phtalazinones
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
substituted 1-(2h)-isoquinolinones bearing acidic functional groups as angiotensin ii antagonists
1-(2h)-isoquinolinones substituees comportant des groupes fonctionnels acides, en tant qu'antagonistes de l'angiotensine ii
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
novel benzodioxanes and 1-(2h)-benzopyranes, their preparation and their use as medicine
nouveaux benzodioxannes et 1-(2h)-benzopyrannes, leur preparation et leur utilisation comme medicament
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
1 2h-1-benzopyran-2-one-8-yl -piperazine derivatives.
dérivés de 1- 2h-1-benzopyran-2-one-8-yl -pipérazine.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
4-[4-(1,1-dicyanomethylidenehydrazino)phenyl] phtalazin-1-(2h)one.
de la 4-[4-(1,1-dicyanométhylidènehydrazino)phényl]-phtalazin-1-(2h)one.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
saturated cycloalkyl [b] pyrrole-1(2h)-acetic acid amides and derivatives thereof.
amides de l'acide cycloalkyle(b)pyrrole-1(2h)acétique saturé et ses dérivés.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(4s)-4-(3,4-dichlorophenyl)-3,4-dihydronaphthalen-1(2h)-one
(4s)-4-(3,4-dichlorophényl)-3,4-dihydronaphthalène-1(2h)-one
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
enantiometric resolution of 4-(3,4-dichlorophenyl)-3, 4-dihydro-1(2h)-naphthalenone
résolution énantiomère de 4-(3,4-dichlorophényl)-3,4-dihydro-1(2h)-naphtalénone
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
process for preparing (s)-tetrahydro-a-(1-methylethyl)-2-oxo-1(2h)- pyrimidineacetic acid
procede de preparation d'acide acetique (s)-tetrahydro-a-(1-methylethyl)-2-oxo-1(2h)-pyrimidine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting