Results for 1 to 999 translation from English to French

up to 999
jusqu'à 999

being 1 to 999.
étant de 1 à 999.

up to 999 kg
jusqu'à 999 kg

up to 999 tonnes
1 000-2 999 tonnes

limited to 999 ex.
limitée à 1500 ex, livré avec son certificat d'authenticité.

500 to 999 1000 and more
10 à 49 50 à 99 100 à 199 200 à 499 500 à 999 1000 et plus

repeats up to 999 times.
se répète jusqu’à 999 fois.

(500 to 999 births a year)
(500 à 999 décès par an)

subheader numbers must be assigned in sequence from 1 to 999.
les numéros de sous-en-tête doivent être attribués en séquence de 1 à 999.

sub-header numbers must be assigned in sequence from 1 to 999.
les numéros de sous-en-tête doivent être attribués en séquence de 1 à 999.

repeats up to 999 sub-header times.
le format doit être aammjj.

tbrg (mars i & ii, maps il) 000 to 999
(mars i & ii, maps il) 000 à 999 - pluviomètre à augets basculeurs

please refer to the first of these two pdf files for items 1 to 999
veuillez consulter le premier fichier « pdf » pour les articles 1 à 999

digits ranging from 900 to 999 will then be employed.
on utilisera alors des chiffres allant de 900 à 999.

300 to 999 employees 4% 50 to 299 employees 8%
300 à 999 employés 4% 50 à 299 employés 8%

this sampling is carried out for a given channel duration (1 to 999 μs).
cet échantillonnage est effectué pour une durée de canal donné (1 à 999 µs).

global cannabis resin seizures peaked at 1,471 tons in 2004 but fell to 999 tons in 2006.
39. les saisies mondiales de résine de cannabis ont atteint le niveau record de 1 471 tonnes en 2004, avant de retomber à 999 tonnes en 2006.

- archiving messages up to 999 days (instead of 99).
- archivage des messages jusqu'à 999 jours (au lieu de 99).

10 to 49 50 to 99 100 to 249 250 to 499 500 to 999 1000 and more
classe de taille 10 à 49 50 à 99 100 à 249 250 à 499 500 à 999 1 000 et plus

[places] from 1 to 999: minimum number of adult beds for all the searched rentals.
[places] de 1 à 999: critère fixant le nombre minimum de places de couchages adultes pour la recherche.