Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15:35:15:
14:40:15:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 72
Quality:
15:35
15 h 35
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
time: 35:15
temps: 35:15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
listeners demo : 15/35, 15/50
public ciblé : 15/35, 15/50
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
education 35 15
Éducation 35 15
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
recommendation 35/15
recommandation 35/15
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
malawi 209 35 15
malawi
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
support from other sources 15 35 45
autres sources d’appui 15 35 38
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30. aug. 15:45 - 16:35
24. aug. 17:15 - 17:35
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tel. (44) 114 259 35 15 fax (44) 114 259 45 31
tél. (44)114 259 3515 fax (44) 114 259 45 31
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prairies and northern territories region 15 35 15 28 5 1 101 organizational unit 10 20 10 45 15 0 19
région des prairies et des territoires du nord 15 35 15 28 5 1 101 unité organisationnelle 10 20 10 45 15 0 19
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
15:35-15:55 invited paper 6: dissemination of information on business registers in the uk
15 h 35 - 15 h 55 communication sollicitée 6: diffusion de l'information sur les registres des activités industrielles et commerciales au royaume-uni
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
desirably 15 -45 %, preferably 25 -35 %
de manière souhaitée, entre 15 et 45 %, et, de préférence, entre 25 et 35 %
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
respondents were aged 15-35 (15-30 for the section on participation).
les jeunes qui ont été interrogés étaient âgés de 15 à 35 ans (de 15 à 30 ans pour le volet concernant la participation).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
listeners demo : -15 ans, 15/25, 15/35, 15/50, 25/35, 35/50, +50 ans, -18 ans
public ciblé : -15 ans, 15/25, 15/35, 15/50, 25/35, 35/50, +50 ans, -18 ans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes 22% 36%+ 45%+ 13%- 10%- 16% 5%- 8%- 35% 15% 17%
oui 22% 36%+ 45%+ 13%- 10%- 16% 5%- 8%- 35% 15% 17%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: