Results for 4 core stranded translation from English to French

4 core components libraries
c) quatre bibliothèques des éléments de base;

4. core element 3 involves:
4. les activités spécifiques de l'élément essentiel 3 sont les suivantes :

4. core funding and cost factors
4. financement de base et facteurs de coût

article 4 core elements of a prtr system
article 4 Éléments essentiels d'un système de rrtp

our services cover the following 4 core areas
nos services couvrent les 4 principaux domaines suivants

-- 4. 'core' policing and crime prevention.
-- 4. 'core' policing and crime prevention.

goal 4: core and non-core resources aligned with commitments
objectif 4 : alignement des ressources de base et autres ressources sur les engagements

total and core cpi inflation per cent, year over year 5 total 4 core
inflation selon l’ipc et l’indice de référence %, d’une année sur l’autre 5 ipc 4 indice de référence

probably stable to increasing no 4 core areas, and peripheral areas.
• tendance de la population quant au nombre d’individus matures en déclin, stable, en croissance ou inconnue.

stimulation of angiogenesis via enhanced endothelial expression of syndecan-4 core proteins
stimulation d'angiogenese par expression endotheliale accrue de syndecane-4 proteines coeurs

4 core items of community law specifically devoted to ucits/investment funds, and
4 composantes essentielles du droit communautaires consacrées spécifiquement aux opcvm/fonds d'investissement et

• 4 core research teams, which function as "crucibles of innovation"
• 4 thèmes de recherche, organisés sous forme de « carrefours de l'innovation »

this 4 core cable has to be connected inside the headlamp to the duplo or h4 bulb and the optional sidelight.
ce câble à 4 fils doit être couplé à l’ampoule double-filament ou h4 et le feu de position.

these 4 core objectives will be attained by activities in all the 12 work areas specified in the declaration and action plan.
ces quatre objectifs essentiels seront atteints grâce à des activités menées dans les 12 domaines d’action mentionnés dans la déclaration et le plan d’action.

the who guidelines are based on 4 core principles for pharmaceutical donations supported by 12 articles. principle 1:
les principes directeurs de l’oms reposent sur 4 principes fondamentaux relatifs aux dons de médicaments, lesquels sont appuyés par 12 articles (voir le tableau ci-dessous). premier principe le don de médicament devrait être le plus utile possible au bénéficiaire.

up till a cable-length of 25 meters, you can use a 4 core cable of minimum 4x 0.55mm2.
jusqu'à une longueur de câble de 25 mètres vous pouvez utiliser un câble 4 fils conducteurs d'au moins 4x 0,55mm2.

in identifying the four (4) core activities, the selection committee expected candidates to clearly distinguish one from the other.
en demandant aux candidats et candidates de nommer les quatre (4) activités fondamentales, le jury de sélection s'attendait à ce qu'ils les distinguent clairement.

the large sample size for shine has permitted us to demonstrate both the ease of completion of hrqol-4 core module questions by older adults and their measurement characteristics.
l'échantillon de l'étude shine était important, ce qui nous a permis de démontrer la facilité avec laquelle les adultes âgés ont répondu aux questions du module central hrqol-4 et d'analyser les caractéristiques de mesure de ces dernières.

with an equivalent electrical voltage, 4 air coils of this type with create a field of 6 micro teslas at 5 m, and 4 core coils will generate a field of 15 micro teslas.
avec une puissance électrique équivalente, 4 bobines à air de ce type créeront à 5 m un champ de 6 micro teslas, et 4 bobines à noyau généreront un champ de 15 micro teslas .

discussion the hrqol-4 core module used in the u.s. behavioral risk factor surveillance system is based on subjective evaluations of health and functional status.
analyse le module central du hrqol-4 utilisé dans le système de surveillance des facteurs de risque comportementaux des É.-u. se fonde sur des évaluations subjectives de la santé et de l'état fonctionnel.