Results for 502 bad gateway translation from English to French

bad gateway
passerelle non valide

abort the request and end up with a 502 (bad gateway) response.
annule la requête et renvoie une réponse de code 502 (mauvaise passerelle).

if the check fails, the ssl request is aborted and a 502 status code (bad gateway) is returned.
si la vérification échoue, la requête ssl est annulée et un code d'erreur 502 (bad gateway) est renvoyé.

if both are not equal a 502 status code (bad gateway) is sent. sslproxycheckpeercn is superseded by sslproxycheckpeername in release 2.4.5 and later.
s'ils ne correspondent pas, un code d'état 502 (bad gateway) est envoyé. a partir de la version 2.4.5, sslproxycheckpeercn a été remplacé par sslproxycheckpeername.

http error 502 - bad gatewaythe server, while acting as a gateway or proxy, received an invalid response from the upstream server it accessed in attempting to fulfill the request. please contact the web server's administrator if the problem persists.
erreur http 502 - passerelle défectueusealors qu'il agissait en tant que passerelle ou mandataire, le serveur a reçu une réponse non valide du serveur en amont auquel il a accédé en tentant de répondre à la demande. veuillez contacter l'administrateur du serveur web si le problème persiste.

the check will succeed if the host name from the request uri matches one of the cn attribute(s) of the certificate's subject, or matches the subjectaltname extension. if the check fails, the ssl request is aborted and a 502 status code (bad gateway) is returned.
la vérification réussit si le nom d'hôte de l'uri de la requête correspond à un des attributs cn du sujet du certificat, ou à l'extension subjectaltname. si la vérification échoue, la requête ssl avorte, et un code d'erreur 502 (bad gateway) est renvoyé.