Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) - black.
a) - noir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a "black swan"
un événement de type « cygne noir »
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«... a black robe.»
«... d’une robe noire.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a black eye
avoir un œil au beurre noir
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, a black pigment
, un pigment noir
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) black liquor
(a) liqueur noire
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a black swan event
un événement cygne noir
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a black eye.
j'ai un œil au beurre noir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. a black heart.
2. ene lé cœur noir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lobbying - a black box?
en attendant, il reste nécessaire de réguler le métier pour éviter d’éventuels excès.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a black leather jacket
un blouson de cuir noir
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, a black correcting means
() un moyen de correction de la couleur noire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a black-colored section
une section de couleur noire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a black&white jewel.
un petit bijou en noir & blanc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting