Results for a long tiring day translation from English to French

it’s a long, tiring process.
le procédé est long et fatigant.

a long
quelqu'un

a long road
a la une

a long course
une longue préparation

a long finish.
belle longueur.

after a long and tiring day in new delhi we came back to the apartment.
après une longue journée nous sommes revenus - ram était là mais pas les parents.

increase your energy after a tiring day at the office
vous aurez plus d’énergie après une journée fatigante au bureau.

we constantly rush home after we had a tiring day at work.
nous précipiter en permanence à la maison après nous avons eu une dure journée de travail.

he had had a long and tiring march, and now sat on the wall like
il avait eu une longue et fatigante marche, et s'était maintenant reposé sur le mur comme

after a long, tiring day you can stop by the bar, which is open till late at night.
si vous desirez de vous reposer apres une journée fatigante, prendre une verre de quelque chose de bon, le bar d'hotel est ouvert pour vous jusqu'au des heures de nuit.

after a tiring day, unwind at the cosy bar with your favourite drink.
après une journée fatigante, venez vous détendre au salon schooner, qui est idéal pour déguster des boissons, cocktails et snacks.

after a tiring day in the sand, it is time for the first marathon leg.
après une journée de sable ayant commencé à puiser dans le capital énergie des gazelles, il est temps de poursuivre avec la première étape marathon.

you recover faster from a tiring day and start the new day with bags of energy.
vous êtes plus rapidement dispos après une journée harassante et vous vous réveillez débordant d’énergie.

it is important not to inhale too much air for a long period, as it is tiring.
il est important de ne pas inspirer trop longtemps de l’air car cela fatigue.

after a long and probably tiring journey, it’s now time to enjoy yourself.
après un voyage long et probablement fatigant, il est temps de goûter un repos bien mérité. durant votre séjour dans cette maison de vacances située sur l’île de bali, notre personnel sera aux petits soins.

after a tiring day, guests can also opt for a bracing dip in the outdoor swimming pool.
après une journée fatigante, vous pouvez également opter pour quelques brasses dans la piscine extérieure.

after a tiring day of work or pleasure, you can unwind at the bar, with a fine drink.
pour votre relaxation ou socialiser, venez siroter un verre au bar de l’hôtel.

a task that requires both power and precision for a long period, for example, is extremely tiring.
une tâche nécessitant à la fois force et précision pendant une longue période est extrêmement fatigante.

i was an actor on the first day and i found there to be a lot of waiting, which made for a very long and tiring day.
j’ai joué un rôle le premier jour, et j’ai trouvé que j’avais passé beaucoup de temps à attendre (la journée a été très longue et fatigante).

if an employee is dismissed at the end of a tiring day, the situation can be even more unpleasant and unpredictable.
si un employé apprend qu’il vient de perdre son emploi à la fin d’une dure journée de travail, la situation pourrait s’avérer encore plus imprévisible et déplaisante.