Results for a major breakthrough translation from English to French

a major breakthrough
une avancée majeure

this is a major breakthrough.
c'est une percée majeure.

a major breakthrough has 38 39 40
le budget total de ces projets s’élève à environ 6 millions d’euros.

we made a major breakthrough this july.
nous avons réalisé une percée majeure en juillet dernier.

the agreement signifies a major breakthrough.
l'accord représente une percée majeure.

i do not call that a major breakthrough!
il ne manquera pas de le faire.

this is a major breakthrough for the programme.
cela constitue une avancée significative pour le programme.

therefore this is a major breakthrough in the dispute.
il s' agit donc d' une trêve majeure dans le conflit.

"this icelandic legislative project is a major breakthrough.
« ce projet législatif islandais est une avancée majeure.

the finding is being heralded as a major breakthrough.
on annonce cette découverte comme une importante percée scientifique.

this is a major breakthrough, which we are pleased with.
c'est là une avancée de taille qui nous ravit.

microsoft kinect sensor is a major breakthrough in robotics.
le capteur microsoft kinect est donc un capteur de choix pour vos robots.

a major breakthrough in belgium’s remote payments market
une percée majeure sur le marché des paiements à distance en belgique

this was a major breakthrough for women in the legal profession.
cela a constitué, pour les femmes, une avancée majeure dans le domaine des professions juridiques.

during the 1970s, the management unions made a major breakthrough.
mais les négociations seront toujours menées et la conven­tion conclue par et au nom du syndicat.

would be a ‘major breakthrough’ explained a spokesperson for cxr.
le foie étant responsable de 60 % des problèmes rencontrés lors des expériences médicamenteuses, il s’agirait d’une «percée majeure»,a expliqué le porte-parole de cxr.

and i consider this a major breakthrough for the rights of parliament.
c' est ce que j' appelle une vraie victoire pour les droits de notre assemblée.

a major breakthrough in the scientific understanding of unidentified flying objects
une percée majeure dans la compréhension scientifique des objets volants non-identifiés

the sponge could be a major breakthrough for hip-replacement patients.
cette éponge pourrait marquer une avancée d'envergure pour les patients devant subir un remplacement de la hanche.

13. a major breakthrough was occurring in the field of asset recovery.
il y a eu une importante avancée dans le domaine du recouvrement de biens.