Results for a plumber translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

a plumber

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

get a plumber

French

appeler un plombier

Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

now, i am a plumber.

French

now, i am a plumber.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

a plumber's story.

French

une histoire de plomberie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

the first time with a plumber

French

première fois avec mon plombier

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

he is a plumber by occupation.

French

le rapport de cette commission n’est rien d’autre qu’un appel à la haine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

he is both an architect and a plumber.

French

il est à la fois architecte et plombier.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

+ need a plumber to fix a blocked drain?

French

+ s'il vous faut un plombier pour déboucher un tuyau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

you cannot find a plumber in some small towns.

French

nous ne trouvons plus de plombier dans certaines petites villes.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

a plumber must inject bleach into the lines to disinfect them

French

un plombier doit injecter une solution javellisante dans les canalisations pour les désinfecter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

a plumber is dispatched urgently to work on a plumbing problem.

French

un plombier est dépêché en urgence pour intervenir sur un problème de tuyauterie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

do not wear a suit and tie if you are applying to be a plumber.

French

en belgique, le salaire est généralement exprimé en salaire brut, sur une base mensuelle ou horaire, selon le type de contrat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

amanda called a plumber to fix a leaky gasket under the sink.

French

amanda a appelé un plombier pour réparer un joint d'étanchéité qui fuyait sous l'évier.

Last Update: 2018-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

if you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber.

French

si tu ne peux pas réparer la tuyauterie, nous devrons appeler un plombier.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

" not only is there no god, but try getting a plumber on weekends.

French

"les femmes ne recherchent pas le bel homme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is it more expensive to hire a plumber in toronto than it is in kapuskasing?

French

est-il plus coûteux de retenir les services d'un plombier à toronto qu'à kapuskasing?

Last Update: 2014-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

responsibility is what separates a certified aircraft mechanic from a plumber or a plasterer.

French

la responsabilité élevée qui revient au technicien d'entretien d'aéronef, en est une qui le distingue d'un plombier ou d'un plâtrier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

her 55-year-old father, a plumber, has been unemployed for five years.

French

son père, plombier âgé de 55 ans, est sans travail depuis cinq ans.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

he's a plumber by trade, self-employed, and restores period homes.

French

si je reçois un appel d'urgence [...], je l'appelle pour l'informer que je dois m'absenter du travail.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

plus my dad is a plumber, so it's no surprise my work has to do with water.

French

en plus, mon père est plombier, et ce n'est pas surprenant que mon travail ait à voir avec l'eau.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

a woman in the office told him about a plumber’s job at the key west naval base.

French

une femme dans le bureau lui a parlé d'un plombier de l'emploi à la base navale de key west.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

Get a better translation with
7,747,033,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK