Results for a program to strengthen the commun... translation from English to French

• to strengthen the skills base and motivation of
• renforcer les compétences et les motivations individuelles;

pae has a program to strengthen court administration procedures.
pae a un programme visant à renforcer les procédures d'administration des tribunaux.

a program to improve your skills in calculating with percentages
un programme pour améliorer votre niveau en calcul de pourcentages

to strengthen the communication and information on arctic and arctic council
intensifier la communication et l'information sur l'arctique et le conseil de l'arctique;

pae has a program to prosecutor mentoring program to strengthen capacity.
pae a un programme de formation des procureurs visant à renforcer les capacités.

• contribute to a national program to strengthen public health capacity
• de contribuer à un programme national de renforcement de la capacité en santé publique.

the communication skills of directors can be described as:
les compétences en communication des directeurs se caractérisent ainsi :

other programmes had been implemented to strengthen the skills of local staff.
d'autres programmes ont été exécutés pour renforcer les capacités des personnels locaux.

do you feel that a program is needed to strengthen the application of ethics in the army environment ?
selon vous, a-t-on besoin d’un programme pour renforcer l’application de l’éthique dans le milieu de l’armée de terre?

this program will continue to strengthen the department’s stock assessment capability.
ce programme permettra de renforcer les capacités du gouvernement en matière d’évaluation des stocks.

• ways to strengthen the equalization program;
• moyens de consolider le programme de péréquation;

(ii) to strengthen the network effect with well-structured communication products;
c'est ainsi que, pour 1993, les priorités en matière de promotion ont été:

last week, i announced a new program to strengthen the internal audit function across the federal public service.
la semaine dernière, j'ai annoncé moi-même un nouveau programme dont l'objet est de renforcer la fonction de vérification interne à l'échelle de la fonction publique fédérale.

the linguistic profile of positions must reflect the communication skills required.
le profil linguistique des postes doit refléter les habiletés de communications requises.

on november 18, i announced a new program to strengthen the internal audit function across the federal public service.
» le 18 novembre, j'ai annoncé un nouveau programme visant à renforcer la fonction de vérification interne dans toute la fonction publique fédérale.

compass planners and administrators are aware of these difficulties and are working to strengthen the communication linkages.
la communication boiteuse entre certains conseillers provinciaux et les cre — agents de prestation de compass — a aussi grandement joué à cet égard.

sch needs to work with nhaac to strengthen the ha program.
les ppb doivent travailler avec le ccnap pour renforcer le programme des ap.

strengthening communication mechanism some commented on the need to strengthen the communication mechanisms to be used when implementing the framework.
renforcement du mécanisme de communication certains ont traité de la nécessité de renforcer les mécanismes de communication au moment de la mise en oeuvre du cadre d'évaluation.

we are investing money to strengthen the federal food safety program.
nous consacrons des fonds à renforcer le programme fédéral d'amélioration de la salubrité des aliments.

75. the world bank's governance practice group is implementing the programme communication for governance and accountability program to strengthen the role of communication in governance reform.
le groupe de la pratique de la gouvernance de la banque mondiale réalise le programme communication pour la gouvernance et les obligations redditionnelles (commgap) en vue de renforcer le rôle de la communication dans la réforme de la gouvernance.