Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a shift register
un registre à décalage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a shift circuit.
circuit à décalage.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
for a shift mechanism
pour un mécanisme de changement de vitesses
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, and a shift controller
, et un organe de commande de changement de vitesse
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's a shift.
il y a une touche majuscule.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a shift register circuit
circuit de registre À dÉcalage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
, a shift catalyst section
, une section catalyseur de décalage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a shift in the landscape:
changement de cap :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
a shift device for vehicle
dispositif de changement de vitesse pour une véhicule
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
was there a shift system?
existait-il un système de travail par postes?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
shift assembly with a shift fork
dispositif de changement de vitesse avec une fourchette de commande
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
this century there's a shift.
ce siècle-ci, il y a un changement.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shift arrangement having a shift fork
arrangement de changement de rapport comportant une fourchette de boÎte de vitesses
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a shift in perspective (newsattic.com)
plan d'action sur le loup : la chasse au grand prédateur est ouverte (newsattic.com)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, a shift lever (speed setting means)
, un levier de changement de vitesse (moyens de réglage de vitesse)
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: