From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
small window
petite fenêtre
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
a small window appears.
une petite fenêtre apparaît.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a small window, a big opportunity
une petite fenêtre, de grandes possibilités
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other than small window
fenêtre autre que petite
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
a small, non-configurable window managername
un gestionnaire de fenêtres petit et non configurablename
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a small window in the door was blocked.
il l’a ressenti comme un choc organique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- small window for easy usage
- petite fenetre pour l'utilisation facile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
above the arch there is a small window.
une petite fenêtre est disposée sur l’arc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- small window to check your baby
- petite fenêtre pour observer votre bébé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any model captures only a small window on reality.
par définition, un modèle ne considère qu'une étroite fraction de la réalité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
specific findings typically have a small window of relevance.
la pertinence des conclusions spécifiques est généralement de moindre portée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
there is, however, a small window for lending to russia.
toutefois, il existe un petit créneau pour prêter à la russie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the bathroom is tiled and has a small window for air circulation.
la salle de bain est carrelée et dispose d’une petite fenêtre pour l’aération.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alt+f2 displays a small window that you can type a command into.
« & #160; alt+f2 & #160; » affiche une petite fenêtre dans laquelle vous pouvez saisir une commande.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in general, run the browser full screen and not in a small window.
en général, servez-vous du navigateur sur tout l'écran, et non seulement dans une petite fenêtre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- a small window on the canopy allows you to look at your baby constantly
- petite fenêtre pour regarder votre bébé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the help agent appears in a small window in a corner of the document.
il s'affiche dans une petite fenêtre dans un coin du document.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
of them have a small window of opportunity to peep through the bars under certain
d'entre eux ont une petite fenêtre d'opportunité pour regarder par les barres sous certaines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each notch 45c corresponds to a small window 45d through the web of each slideway.
a chaque encoche 45c correspond une petite fenêtre 45d dans le fond de chaque glissière.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a metal door had a small window in it, and some light came in from outside.
la porte métallique avait une petite ouverture qui laissait filtrer un peu de lumière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: