Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is the best mother in the world
le nom de ma mère est emilie ambrocio
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the best model in the world.
c'est le meilleur modèle au monde.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is the best goalkeeper in the world ?
qui est le meilleur gardien de but au monde?
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messi is the best footballer in the world
messi est le meilleur footballeur au monde
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canada is the best country in the world.
le canada est le meilleur pays au monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think it is the best city in the world
i think it is the best city in the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sherlock is the best detective show in the world.
sherlock est la meilleure série policière au monde.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as my friend from cambridge said, canada is the best country in the world.
comme l'a signalé mon collègue de cambridge, le canada est le meilleur pays du monde.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canada is the best place in the world to live.
le canada est le meilleur endroit où l'on puisse vivre dans le monde.
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mind is the best friend. where? in the world.
où est-il le meilleur ami? il l’est dans le monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the best grain marketing organization in the world.
c'est la meilleure organisation de commercialisation du grain au monde.
Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is the best goalkeeper in the world at the moment?
qui est le meilleur gardien de but du monde en ce moment?
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and people say that he is the best player in the world.
il le restera définitivement.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ecosystem is the best recycling system in the world. 18.
il n’y a pas de meilleur système de recyclage que l’écosystème! 17.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course wacken is the best metal festival in the world.
bien sûr, le wacken est le meilleur festival du monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camp is one of the best places in the world to make new friends.
une colonie est l'un des endroits les plus merveilleux au monde pour se faire des amis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15.10.15 - jose mourinho is the best manager in the world,
15.10.15 - van overtveldt: le budget est sur la bonne voie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a true friend is a precious gift.
avoir un ami, une amie, de vrais amis, fait partie de l’existence humaine ; elle en est un bien très précieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a black chick and a white chick are the best friends in the world.
un poussin noir et un poussin blanc sont les meilleurs amis du monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a true friend is a guide and a teacher.
un vrai ami est celui qui tient ta main et touche ton coeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: