Results for a weekend with friends translation from English to French

enjoy a weekend with family or friends.
pour un weekend en famille ou entre am...

with friends
chez des amis

we spent the weekend with friends.
nous avons passé le weekend avec des amis.

with friends (0)
groupe d'amis (0)

i spent the weekend with my friends.
j'ai passé la fin de semaine avec mes amis.

want a weekend (or. ..) comfortable with friends or kids...
veux avoir un weekend (où...) à l'aise avec les amis où les enfants...

a weekend break with friends or a cosy family weekend?
un week-end avec des amis ou un week-end familial confortable?

getaway for the weekend with:
escapade pour le week-end avec:

kicks off this weekend with a family
coup d’envoi ce week-end avec une famille

i spent the weekend with my grandma.
j'ai passé la fin de semaine avec ma grand-mère.

in the end we went to italy for a weekend with our families.
a la fin, nous sommes partis en italie pour un week-end avec nos familles.

for a romantic break or a weekend with friends, the hotels in bellaria with spa are the ideal solution.
pour une pause romantique ou un week-end avec les amies, les hôtels à bellaria avec centre de bien-être sont la solution idéale.

a weekend with professional dancers filled with movement, fun and music.
un weekend avec des professionels de la danse, avec du mouvement, du plaisir et de la musique.

invitation weekend with a touch of italy july 2003
invitation fin de semaine aux accents d’italie juillet 2003

in the heart of lille, come and enjoy a weekend with the family.
en plein cœur de lille, venez profiter d'un lieu idéalement positionné pour vos journée d'études d'entreprises.

it is visiting towns and villages and cities on a weekend with your family.
elle consiste à visiter des villes et des villages en famille pendant le week-end.

we tried several initiatives last weekend with no results.
dt\643079fr.doc traduction externe 7/28 pe 382.384v01-00

note: we'll be there all weekend with reports.
ce n'est pas qu'il n'y a pas de note de ressemblance avec nw.

on 24 november, 21:00, a weekend with tom, ben levin, produced by beit
le 24 novembre, 21:00, un week-end avec tom, de ben levin, produit par beit

on 23 november, 21:00, a weekend with tom, by ben levin, produced by beit
le 23 novembre, 21:00, un week-end avec tom, de ben levin, produit par beit