Results for a yearbook translation from English to French

(a) yearbook 2000;
a) l'annuaire 2000;

published as a yearbook
les entreprises en europe

a yearbook system is provided
l'invention concerne un système d'annuaires

a yearbook for europe by jean drappier
un annuaire pour l'europe par jean drappier

this document constitutes a yearbook of the tourist offices.
offices de tourisme ce document constitue l'annuaire des offices du tourisme et syndicats d'initiative.

a yearbook server hosts a client site and a client database
un serveur d'annuaire héberge un site client et une base de données de clients

iwgia publishes books, periodicals and a yearbook about indigenous peoples.
l’iwgia publie des livres, des périodiques ainsi qu’un livre de l’année sur les peuples autochtones.

the description of those laboratories has been presented in a yearbook published in 1994.
la description de ces laboratoires a été présentée dans un annuaire publié en 1994.

9oot\ lot a yearbook for a cross-border region ince 1970, the statistical
epuis 1970, les offices dstatistiques de la grande

series a : yearbooks
série a: annuaires

the information had been reproduced in a yearbook to be distributed to all countries in the region.
ces statistiques étaient publiées dans un annuaire qui serait distribué à tous les pays de la région.

the results will be published as a "yearbook", and should be updated regularly.
les résultats seront publiés sous la forme d'un "annuaire" et seront mis à jour régulièrement.

one single copy of a yearbook may be consulted by a large number of people in a library.
un seul annuaire peut être consulté par un grand nombre de personnes dans une bibliothèque.

every year, the center for research and education publishes a yearbook on children in cooperation with jdcisrael.
chaque année, le centre pour la recherche et l'éducation publie en collaboration avec jdc-israël un annuaire consacré aux enfants.

you can also use it as a booklet for your events, or as a yearbook, a retrospective of a past year.
vous pouvez aussi l'utiliser comme booklet pour vos événements ou encore comme yearbook, retrospective d'une année écoulée.

inter alia, a yearbook and a new edition of augustin wibbelt's work are published by the society.
elle publie, entre autres, un annuaire et a fait paraître une nouvelle édition de l’œuvre d’augustin wibbelt.

(c) requested the task force to reconsider the need for publishing a yearbook on trade in services;
c) a prié l'Équipe spéciale de réévaluer la nécessité de publier un annuaire mondial du commerce des services;

in addition, in the russian federation, a yearbook of emissions of polluting substances in cities and regions is published annually.
en outre, la fédération de russie publie tous les ans un annuaire des émissions de substances polluantes dans les villes et les régions.

theme 1 — series a : yearbooks
thème 1 — série a: annuaires

series a: yearbooks and yearly statistics
série a ­ annuaires et statistiques annuelles