From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
own the skies
avoir le contrôle de l'espace aérien
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owned the skies
eurent le contrôle de l'espace aérien
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 meters above the sky
3 metres au dessus du ciel
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the sky above the atomium"
"le ciel au-dessus de l'atomium"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
under the sky, above the earth
bajo el cielo sobre la tierra (sous le ciel sur la terre).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above the mountains is the sky, in light blue.
au-dessus des montagnes, le ciel est en bleu clair.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under the sky, above the earth · in ch-lk
sous le ciel sur la terre · en ch-lk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the sky
le ciel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the sky.
que musee archeologique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sky’s blue hanging above the black of a forest.
le ciel bleu est suspendu au dessus des ténèbres d'une forêt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above the clouds, next to the skies, far from earth. a cynical allegory of the castes society and incommunicado.
loin de la terre et par dessus les nuages : une allégorie cynique de la société de castes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the sky
dans le ciel.
Last Update: 2018-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above, the pines jut into the sky just as they did in the days of han.
là-haut, les pins se dressent dans le ciel comme à l' époque des han.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the sky;
of the sky;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sky light
la lumière du ciel
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(to the sky)
à paris (75) - palais des sports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above the head of the living beings, the sky looked like the sparkle of a crystal.
au dessus de la tête des êtres vivants, la voûte céleste ressemblait à l’éclat d’un cristal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he decked the sky above the earth with torches and protected it from (intruders)..
et nous avons décoré le ciel le plus proche de lampes [étoiles] et l'avons protégé.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"the sky above the port was the color of television, tuned to a dead channel."
le cyborg est une injure à l'humanité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
19 the water rose very high above the earth. it covered all the high mountains everywhere under the sky.
19 le niveau de l'eau montait de plus en plus, de sorte que toutes les hautes montagnes sous tous les cieux furent submergées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: