Results for accountable manager translation from English to French

accountable manager
dirigeant responsable

the accountable manager.
le dirigeant responsable;

change of accountable manager.
changement de gestionnaire responsable.

the accountable manager shall:
le dirigeant responsable doit:

signed by the accountable manager
signé par le cadre dirigeant responsable

the lack of an accountable manager,
en cas de défection d'un dirigeant responsable;

the name of the accountable manager;
le nom du dirigeant responsable;

3. accountable manager's commitment statement
3. déclaration d'engagement du cadre dirigeant

the name and signature of the accountable manager,
le nom et la signature du dirigeant responsable;

date, name and signature of the accountable manager’
date, nom et signature du dirigeant responsable»

name and contact details of the accountable manager:
nom et coordonnées du dirigeant responsable:

is signed by the accountable manager of the aerodrome;
soit signé par le dirigeant responsable de l’aérodrome;

such person(s) must be responsible to the accountable manager.
cette personne ou ce groupe de personnes doit rendre compte au dirigeant responsable.

signed by the accountable manager (signature, printed name and date)
signé par le gestionnaire responsable (signature, nom en imprimé et date) pour et au nom de l’oma. »

make senior managers accountable.
rendre tous les cadres imputables.

such person(s) shall be ultimately responsible to the accountable manager.
cette personne ou ce groupe de personnes doit en dernier ressort rendre compte au dirigeant responsable.

for commercial air transport, the accountable manager shall designate a nominated post holder.
pour le transport aérien commercial, le dirigeant responsable doit nommer un titulaire désigné.

the accountable manager shall be responsible for establishing and maintaining an effective management system.
le cadre responsable est chargé d’établir et de maintenir un système de gestion efficace.

this applies also where the accountable manager is holding one or several of the nominated posts.
cela s'applique également lorsque le dirigeant responsable occupe un ou plusieurs postes de responsables désignés.

• 2.4.2 holding managers accountable
• 2.4.2 responsabilisation des gestionnaires