Results for achtung translation from English to French

achtung!
attention !

achtung!!! achtung!!!
achtung!!! achtung!!!

achtung, fertig, wixxen.
achtung, fertig, wixxen.

the book produced, "achtung - panzer!
dans son livre, "achtung - panzer !

achtung : you were at the concert (f)
achtung : vous étiez au concert (f)

* information about the sturmpanzer at panzerworld* achtung panzer!
* information about the sturmpanzer at panzerworld* achtung panzer!

achtung bootleg aims therefore at collecting, analysing and rating the quality of the audio and video bootlegs available.
achtung bootleg a donc pour but de recenser, d'analyser, mais aussi noter la qualité des différents bootlegs audio et vidéo en circulation.

for achtung baby, you will to discover an in-depth analysis of the album, track by track.
pour ce qui est de achtung baby, vous pourrez y découvrir une analyse en profondeur de l’album, pièce par pièce.

achtung bootleg is a mini-site, which aims at gathering the maximum of information on audio and video bootlegs of u2.
achtung bootleg est un mini-site, qui a pour but de répertorier le maximum de bootlegs audio et vidéos de u2.

but the most important part about all this is that this warning message “achtung!!! ein vorgang illegaler aktivitaten wurde erkannt.
mais la partie la plus importante tout cela est que ce message d'avertissement “attention!!! ein vorgang illegaler aktivitaten wurde erkannt.

lately, the new threat has been spreading through the internet, saying “achtung!!! ein vorgang illegaler aktivitaten wurde erkannt.
dernièrement, la nouvelle menace a été propagation par le biais de l'internet., disant “attention!!! ein vorgang illegaler aktivitaten wurde erkannt.

while he was still a young student, montaldo was recruited by the director carlo lizzani for the role of leading actor in the film "achtung!
Étudiant, il est recruté par le réalisateur carlo lizzani pour jouer dans le film "achtung!

welchen beitrag leisten energiepflanzen zu den co2 reduktionszielen? - co2- neutralität, daher einsparung gegenüber fossilen energieträgern, aber achtung:
in diesen entwicklungen kommt das strukturelle defizit des weltweiten getreidemarktes zum tragen, dem eine steigende nachfrage gegenübersteht.

facing inland was a sign, achtung – minen, but, by climbing up the sides rather than cutting through the wire in the centre, they had avoided that particular hazard.
un panneau tourné vers les terres disait achtung – minen, mais ils avaient évité ce danger en grimpant sur les côtés au lieu de couper les barbelés au centre.

all that you can't leave behind is to the year 2000 what achtung baby and joshua tree were to the nineties and eighties; a major work, lyrical and mature, but above all a return to their roots.
all that you can't leave behind est aux années 2000 ce que achtung baby et joshua tree ont été aux années 90 et 80; une oeuvre majeure, lyrique et mûrie, mais avant-tout un retour aux sources.

" (2, 14)*sly & the family stone - "there's a riot goin' on" (3, 4, 8)*the smashing pumpkins - "siamese dream" (6, 8, 16)*patti smith - "horses" (2, 6, 8, 13, 14, 17, 18)*the smiths - "the queen is dead" (1, 10, 13, 14, 18)*sonic youth - "daydream nation" (1, 8, 13, 17)*the specials - "the specials" (6, 10, 16)*dusty springfield - "dusty in memphis" (2, 4, 8, 12, 13)*bruce springsteen - "born to run" (1, 2, 3, 6, 8, 10, 12, 13, 16, 17)*bruce springsteen - "born in the u.s.a." (3, 8, 12)*bruce springsteen - "darkness on the edge of town" (2, 13, 14)*bruce springsteen - "nebraska" (3, 4, 12, 18)*steely dan - "aja" (5, 14, 16, 18)*rod stewart - "every picture tells a story" (1, 3, 4, 5, 8, 9, 14)*the stone roses - "the stone roses" (8, 13)*the stooges - "fun house" (8, 13, 14, 17, 18)==t==*t. rex - "electric warrior" (1, 14, 18)*talking heads - "remain in light" (2, 3, 8, 10, 13, 14, 17)*talking heads - "stop making sense" (6, 16)*james taylor - "sweet baby james" (2, 8, 17)*television - "marquee moon" (2, 10, 13, 17)*the temptations - "anthology" (4, 9)*richard & linda thompson - "shoot out the lights" (3, 4, 15)*tina turner - "private dancer" (2, 4)==u==*u2 - "achtung baby" (2, 8, 14, 18)*u2 - "the joshua tree" (2, 3, 5, 8, 10, 17)*u2 - "the unforgettable fire" (6, 12, 16)==v==*van halen - "van halen" (6, 14, 16, 19)*various artists - "atlantic rhythm and blues 1947-1974" (3, 8)*various artists (mostly by jimmy cliff) - "the harder they come" (8, 9)*various artists (mostly by the bee gees) - "saturday night fever" (2, 6, 8, 16)*the velvet underground - "the velvet underground" (1, 2, 6, 7, 8, 10, 12, 16, 17, 18)*the velvet underground - "the velvet underground & nico" (1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18)*the velvet underground - "white light/white heat" (10, 13)==w==*the wailers - "burnin'" (8, 17)*the wailers - "catch a fire" (4, 13, 14)*tom waits - "rain dogs" (10, 13)*the who - "meaty beaty big and bouncy" (4, 8)*the who - "my generation" (9, 18)*the who - "tommy" (1, 2, 8, 9, 17)*the who - "quadrophenia" (14, 19, 20)*the who - "who's next" (1, 2, 3, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16)*stevie wonder - "innervisions" (2, 3, 4, 6, 8, 12, 13, 14, 16)*stevie wonder - "songs in the key of life" (2, 7, 12, 13)*stevie wonder - "talking book" (8, 9, 12)==x==*x (us) - "los angeles" (8, 13)==y==*yes - "fragile" (2,6)*neil young - "after the gold rush" (1, 8, 13, 17)*neil young - "harvest" (1, 6, 7, 12, 16)*neil young - "rust never sleeps" (3, 8, 10, 18)*neil young - "tonight's the night" (4, 8, 14)==z==*frank zappa - "apostrophe" (6, 16)*frank zappa - "hot rats" (9)*frank zappa/mothers of invention - "freak out!
- "reckoning" (3)*red crayola - "parable of arable land" (11)*the replacements - "let it be" (2, 8, 13)*the residents - "not available" (11)*richard hell & the voidoids - "blank generation" (13)*richard thompson - "hands of kindness" (3)*richard & linda thompson - "shoot out the lights" (3, 4, 15)*rickie lee jones - "pirates" (10)*ringo starr - "ringo" (5)*ritchie valens - "ritchie valens" (4)===ro-ry===*robbie robertson - "music for native americans" (17)*robert cray band - "strong persuader" (4)*robert wyatt - "rock bottom" (11)*robin trower - "bridge of sighs" (5)*rockpile - "seconds of pleasure" (4)*rod stewart - "every picture tells a story" (1, 3, 4, 8, 9, 14)*rolling stones - "aftermath" (3)*rolling stones - "beggars banquet" (1, 2, 3, 5, 8, 9, 12)*rolling stones - "big hits (high tide and green grass)" (8)*rolling stones - "exile on main st." (1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 16, 17)*rolling stones - "let it bleed" (2, 5, 8, 10, 13, 18)*rolling stones - "get yer ya-ya's out!