From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
force and position control for active front steering
contrôle de position et de force pour direction avant active
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
active front steer control for vehicle stability enhancement
gestion du braquage des roues avant ameliorant la stabilite d'un vehicule
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
active front steering actuator and method for controlling a vehicle
actionneur de direction avant active et procédé pour commander un véhicule
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
gerry mcconnerygerry mcconnery is an active front line volunteer worker in alberta.
gerry mcconnerygerry mcconnery est un bénévole actif de première ligne en alberta.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gerry mcconnerygerry mcconnery is an active front-line volunteer worker in alberta.
gerry mcconnerym. mcconnery est un bénévole actif de première ligne en alberta.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the mobilization plans of the red army call for 30 to 45 tanks per kilometre of the active front.
on prévoit de trente à quarante cinq chars pour un kilomètre de front actif en cas de mobilisation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each of the plurality of active front end units can be adapted to supply the dc voltage to the dc bus
chaque unité d'étage d'entrée actif peut alimenter le bus de courant continu en tension continue
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
each of the plurality of active front end units can be adapted to supply the dc voltage to the dc bus.
chaque unité d'étage d'entrée actif peut alimenter le bus de courant continu en tension continue.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
front engine / active all-wheel drive
moteur avant / transmission intégrale
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
[0046] the cutter 6 has a rear mounting shank 16 and an active front portion 17 carrying teeth.
la fraise 6 comprend une queue arrière de montage 16 et une partie active avant 17 munie de dents.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the active fronts in that regard is education.
l'éducation est l'un des domaines auquel il convient de s'attaquer en priorité.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
also, a die has an electrically insulative conformal coating applied to at least the active (front) side and sidewalls
de même, un dé est constitué d'un revêtement enrobant électriquement isolant appliqué au moins sur l'élément (avant) chargé et les parois latérales
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fig. 3 shows an embodiment of an active front detector incorporated in the detection means for active fronts of the validation signals.
la figure 3 illustre un mode de réalisation d'un détecteur de fronts actifs inclus dans les moyens de détection des fronts actifs des signaux de validation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
each of the plurality of active front end units can be adapted to be electrically coupled to a separate winding of a transformer of a plurality of transformers
chaque unité d'étage d'entrée actif peut être couplée électriquement à un bobinage distinct d'un transformateur dans une pluralité de transformateurs
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuous tube 28 is mounted on the active front portion. the tube may be press-fit on the common roots of the fingers 26.
sur la partie avant active est monté un tube 28 continu, qui peut par exemple être emmanché sur l'emplanture commune des doigts 26.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an electrically insulative conformal coating is applied at least to the active (front) side and one or more sidewalls of the die during wafer processing
un revêtement enrobant électriquement isolant est appliqué au moins sur l'élément (avant) chargé et une ou plusieurs parois latérales du dé au cours du traitement de la galette
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
certain exemplary embodiments comprise a system comprising a plurality of active front end units adapted to be electrically coupled to a direct current (dc) bus
certains modes de réalisation décrits dans l'invention comprennent une pluralité d'unités d'étages d'entrée actifs conçus pour être couplés électriquement à un bus de courant continu (bus cc)
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
certain exemplary embodiments comprise a system comprising a plurality of active front end units adapted to be electrically coupled to a direct current (dc) bus.
certains modes de réalisation décrits dans l'invention comprennent une pluralité d'unités d'étages d'entrée actifs conçus pour être couplés électriquement à un bus de courant continu (bus cc).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a device as claimed in claim 9, characterized in that said second end (24) is flat and coplanar with said active front surface (21).
dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que la dite deuxième extrémité (24) est plane et dans le même plan que la dite surface avant active (21).
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
during this delay time, therefore, the output of the exclusive or gate xfi assumes an active state and accordingly supplies a signal presenting an active front when a front of the selection signal fi has been detected.
ainsi, pendant cette durée, la sortie de la porte ou-exclusif xfi prend un état actif et aura donc délivré un signal présentant un front actif lorsqu'un front du signal de sélection fi a été détecté.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: