Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[add a message]
[ajouter un message]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add a message on the base
ajouter un message sur le socle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
text for a bulleted list item.
texte pour un item de liste à puce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add a message posted by:
ajouter un message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add a message in the guestbook
ajouter un message dans le livre d'or
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to add a message ? ?
vous souhaitez ajouter votre commentaire à notre livre d'or ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add a message to your order:
ajout d'un message a votre commande:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
subscribing to a list to subscribe to any lac discussion / mailing list, send listserv the following email message:
abonnement à une liste pour s'abonner à tout serveur de liste ou à toute liste de distribution de la bnc, envoyer à listserv le message par courrier électronique suivant :