Results for administerable translation from English to French

transdermally administerable tranquilizing and sedating agent
agent calmant et sedatif administrable par voie transdermique

orally administerable sustained release pharmaceutical formulations
formulations pharmaceutiques à libération prolongée administrables par voie orale

the number of the administerable sites is not limited.
le nombre de pages gérables n’est pas limité.

an orally administerable preparation according to claim 1 or 2
préparation administrable par voie orale selon la revendication 1 ou 2

protein complex serving as a vehicle for orally administerable medicaments
complexe proteique servant de vehicule pour medicaments administrables par voie orale

orally administerable protein preparation and method of orally administering the same
preparation proteinique administrable par voie orale et technique d'administration par voie orale de cette preparation

orally administerable drugs for the treatment of central dopamine deficiency conditions
formule de medicament a administration orale pour le traitement des insuffisances en dopamine du systeme nerveux central

solid orally administerable pharmaceutical dosage forms with rapid active principle release
formulations de presentation pharmaceutiques, solides et administrees par voie orale presentant une liberation d'agents actifs rapide

these compositions are preferably made so as to be administerable by the oral or parenteral route.
ces compositions sont préférablement réalisées de façon à pouvoir être administrées par la voie orale ou parentérale.

orally administerable esters of 14α, 15α-methylene-oestradiol with an oestrogenic action
esters du 14α, 15α-méthylène-× stradiol à action × strogène administrables par voie orale

the article is preferably intended for medical use and can contain a radiation sterilizable parenterally administerable preparation.
l'article est, de préférence, conçu pour un usage médical et peut contenir une préparation stérilisable par rayonnement et s'administrant par voie parentérale.

process for preparing therapeutically administerable plasma derivatives packed in ready-for-use containers.
procédé de préparation de dérivés de plasma thérapeutiquement administrables, conditionnés dans des emballages prêts à l'emploi.

orally administerable esters of 14 alpha,15 alpha-methylene-oestradiol with an oestrogenic action
esters du 14 alpha,15 alpha-methylene- stradiol a action strogene administrables par voie orale

the kit of any of claims 22-29, wherein said estrogen is administerable at the same time as the immunotherapeutic agent.
kit de l'une quelconque des revendications 22 à 29, dans lequel ledit oestrogène peut être administré en même temps que l'agent immunothérapeutique.

parenterally administerable oil-in-water emulsion for use as an x-ray contrasting agent which is stable under heat-sterilization conditions
emulsion d'huile dans l'eau d'un agent de contraste radiologique, stable dans les conditions de sterilisation a chaud, administrable par voie parenterale

the invention concerns solid orally administerable 5-chlorine pharmaceutical dosage forms with rapid active principle release 5-chlorine-n-({ -2-oxo -3-[ 4-(3-oxo -4-morpholinyl)-phenyl ] -1
l'invention concerne du 5-chloro-n-({ -2-oxo -3-[ 4-(3-oxo -4-morpholinyl)-phényl ] -1