Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die-hard admirer
admirateur fervent
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my secret admirer
mon admirateur secret
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secret admirer (1)
secret admirer (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man is an animal admirer.
l’homme est un animal adorateur,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an admirer of folk architecture?
vous aimez l’architecture populaire ?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was a great admirer of mussolini.
elle était une grande admiratrice de mussolini.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a great admirer of the japanese.
je n'ai recueilli que des sarcasmes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a great admirer of american culture.
je suis un grand admirateur de la culture américaine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
correspondence with andrew benson, an american admirer.
correspondance avec andrew benson, admirateur américain.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was a great admirer of his judicial reasoning.
je suis un grand admirateur de sa pensée juridique.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by the way, there is among us one admirer,
et à propos, il y a parmi nous un admirateur,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he again receives a gift, sent by an unknown admirer.
il reçoit à nouveau une rose rouge, envoyée par une admiratrice inconnue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've long been an admirer of arnold's abilities.
j’admire depuis longtemps les capacités d’arnold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a great admirer of your approach to industrial relations.
j'apprécie beaucoup la manière dont vous abordez les relations entre salariés et employeurs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sassoon was a great admirer of the welsh poet henry vaughan.
sassoon était un grand admirateur du poète gallois henry vaughan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each new admirer is thus bolstered and each potential critic is thus intimidated.
on soutient donc chaque nouvel admirateur et on cherche à faire taire tout critique potentiel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i became an admirer of matthew arnold's," king wrote.
je suis devenu un admirateur de matthew arnold », [traduction] écrit king.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from 1827 he was an unwavering admirer of louis-joseph papineau*.
À partir de 1827, il devint un admirateur indéfectible de louis-joseph papineau*.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has a scatter and a wild symbol. secret admirer has two bonus features.
l'admirateur secret a deux traits de prime. ceux-ci sont des tours libres et un pari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of his students, who was actually a great admirer of peano, wrote:
un de ses étudiants, qui était en fait un grand admirateur de peano, a écrit:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: