Results for advanced setup translation from English to French

advanced setup
configuration avancée

setup
montage

setup...
configurer...

advanced features in setup of cost types / cost centres and cost objects.
les fonctionnalités avancées de configuration des types de coûts / centres de coûts et objets de coûts.

however, as host parameters are abundant another window allows an advanced setup.
les paramètres associés à un host sont très nombreux et une fenêtre de propriétés avancées d’un host existe en plus de la fenêtre de création.

advanced setup: if you are professional singers, an amplifier, a stereo and hdtv are recommended.
installation avancée : si vous êtes chanteur professionnel, un amplificateur, une stéréo et un téléviseur hd sont recommandés.

in the advanced method, the lexmark wireless setup utility does not detect the wireless network ssid for you.
avec la méthode de configuration avancée, l'utilitaire de configuration sans fil lexmark ne détecte pas le nom du réseau (ssid) sans fil.

more advanced networking setups are described in chapter 29.
des configurations réseau plus avancées sont décrites dans le chapitre 29.

click "ok" to close the "advanced print setup" dialog box, and then click "ok".
cliquez sur « ok » pour fermer le « configuration avancée de l'impression boîte de dialogue », et ensuite cliquez sur « ok ».

more advanced networking setups are described in chapter 30, advanced networking.
des configurations réseau plus avancées sont décrites dans le chapitre 31, administration réseau avancée.

with the affordable harmony remote, people can easily customize the advanced remote for their own digital-entertainment setup using the harmony remote website.
tandis que les professionnels nomades apprécieront les gains de productivité que procurent la souris pour portable ou le fait de garder le contact avec la famille grâce à une webcam pour portable, les personnes qui se servent de leur portable à la maison apprécieront plus probablement le confort des supports et des souris pour portables.

method and apparatus for speeding up connection setup during handover in advanced cellular networks
procede et appareil permettant d'accelerer l'etablissement d'une connexion pendant un transfert dans des reseaux cellulaires avances

a method and apparatus for speeding up aal2 connection setup during handover in advanced cellular networks.
l'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'accélérer l'établissement d'une connexion aal2 pendant un transfert dans des réseaux cellulaires avancés.

these traditional setup methods are quite useful if you wish to set up advanced configuration; find details in the following.
ces méthodes traditionnelles de configuration sont assez utiles si vous désirez définir une configuration avancée ; plus de détails dans ce qui suit :

windows 2000 server, sp4 recommended; windows 2000 advanced server, sp4 recommended; windows 2003 server; windows server 2008 (not for core-setup)
windows 2000 server, sp4 recommandé ; windows 2000 advanced server, sp4 recommandé ; windows 2003 server ; windows server 2008 (pas avec core setup)

standard or optional equipment in the new gt as well as the upcoming svt cobra in a recent poll put forward by stang.net to settle the matter among its readers. other polls and forums show a large number of irs proponents among mustang faithful, despite the higher cost and slightly greater weight of the more technologically advanced setup.
standard ou optionnel sur la nouvelle gt ainsi que la toute prochaine cobra svt dans un récent sondage mené par stang.net. d'autres sondages et forums de discussion démontrent qu'il existe un grand nombre de supporteurs de la sai parmi les fidèles de la mustang, en dépit du coût plus élevé et du poids légèrement supérieur de cette configuration dernier cri.