Results for advocaat translation from English to French

advocaat
advocaat

a advocaat, blind duplicates
a advocaat, doubles en aveugle

a classic drink made with advocaat.
un classique fait à partir de liqueur advocaat.

egg liqueur / advocaat / avocat / advokat
liqueur à base d'oeufs / advocaat / avocat / advokat:

d advocaat (diluted), split levels (*)
d advocaat (dilué), doubles, avec deux niveaux de concentration (*)

egg liqueur/advocaat/avocat/advokat:
liqueur à base d'oeufs/advocaat/avocat/advokat:

- gemeente steenbergen, by j. jespers, advocaat,
- pour la gemeente steenbergen, par me j. jespers, advocaat,

pour the advocaat and the midori into a shot glass.
verser le advocaat et le midori dans un verre à shooter.

in december, advocaat was named trainer of the year in russia.
le 2009, dick advocaat devient sélectionneur de l'équipe de belgique.

without this insertion, it would no longer be possible for advocaat to be defined as a spirit drink.
(l’article 1, paragraphe 2, du règlement n° 1576/89 arrive à un effet similaire en combinant les dispositions des propositions des deuxième et troisième tirets).

or. nl justification the annexes make exceptions to these values, for example in the case of egg nog and advocaat.
en outre, la limite supérieure de 80% exclurait diverses productions artisanales locales typiques très répandues sur tout le territoire italien.

(c) no dried egg products may be used in the preparation of egg liqueur or advocaat or avocat or advokat.
en outre, il y a une erreur de frappe dans le terme scientifique de la noix: il faut lire "juglans" et non "jugians".

egg liqueur/advocaat/avocat/advokat: minimum alcoholic strength: 14 % vol.
liqueur à base d'oeufs/advocaat/avocat/advokat: titre alcoométrique minimal: 14 % vol;

article 30 of the ec treaty egg liqueur 'advocaat' — requirement to indicate use of beta-carotene on label germany
article 30 du traité ce liqueur aux œufs «advocaat» — obligation de préciser dans l'étiquetage l'utilisation de betacarotène allemagne

but advocaat has turned the club's fortunes around and the manager said that, while he would rather be competing at the other end of the table, he was relishing the job.
l'audience de la cour d'appel de la fédération internationale de l'automobile (fia), lundi à paris, avait débuté à 9h30, place de la concorde, et s'est terminée à 15h30.

— the belgian government, by l. van den broeck, acting as agent, assisted by j.-f. de bock, advocaat,
— pour le gouvernement belge, par mmeassistée de me j.-f. de bock, advocaat, mes c. wissels et m. de mol ainsi que

by way of derogation from article 1(c), the minimum alcoholic strength by volume of egg liqueur or advocaat or avocat or advokat shall be 14%.
par dérogation à l’article 1er, point c), le titre alcoométrique volumique minimal de la liqueur à base d’œufs advocaat, avocat ou advokat est de 14 %.

===euro 2004===robben's first participation at an international tournament came at uefa euro 2004 when manager dick advocaat called up younger players, such as wesley sneijder and john heitinga.
il prend alors part à l'euro 2004, faisant partie, avec wesley sneijder et john heitinga, des jeunes joueurs sélectionnés par dick advocaat.

amendment 71 annex ii, section 41, point (c) (c) only natural flavouring substances and preparations as defined in article 1(2)(b)(i) and article 1(2)(c) of directive 88/388/eec may be used in the preparation of egg liqueur or advocaat or avocat or advokat. deleted
amendement 69 annexe ii, section 36, point c) c) seules les substances et préparations aromatisantes naturelles définies à l’article 1er, paragraphe 2, point b) i), et à l’article 1er, paragraphe 2, point c), de la directive 88/388/cee peuvent être utilisées dans la préparation de sloe gin. supprimé