Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u
u
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
""u.
"". '"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[u]
[d]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u u
dans cette notice:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• u) • (u)
• c)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u u u
u u u u u
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
u u u u
Étude du système de suivi de la correspondance et d’information (ssci)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
u u u u u u u u u u
op conservation système d’instruction des pompiers construction d’un édifice d’instruction cuisines, édifice 25 projet de consolidation asur, bfc calgary
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
how many personnel will be in the aew?
combien de membres du personnel feront partie de l'eea?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
how can deployed aew operations be sustained?
comment va-t-on assurer le soutien aux opérations de déploiement de l'eea?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
enhance current aew water level sites.
amélioration des sites actuels de surveillance des niveaux d’eau de l’alberta environment and water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the aew is designed to be "plug and play."
l’eea est conçue de façon à être prêt au déploiement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
will additional facilities be required in bagotville for this aew?
cette eea aura-telle besoin d'installations additionnelles à bagotville?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tbe introduction of the aew tariff aa to nrt a ceilirg on the selling
comme la tva a augmenté à cette époque, cela signifie une baisse des prix hors taxe pour cette catégorie d'usagers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fruit yield was either enhanced or not affected by the aew sprays.
la récolte de fruits a été soit augmentée, soit non affectée par la vaporisation de eea.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what will personnel do when they are not deployed on a mission with the aew?
quels seront les fonctions du personnel de l'eea lorsqu'il ne sera pas en mission opérationnelle?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
these results indicate a potential use of aew as a seed surface disinfectant or contact bactericide.
ces résultats indiquent que l'eea pourrait être potentiellement utilizée comme désinfectant de la surface des graines ou comme bactéricide de contact.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
foliar sprays of aew were tested against bacterial spot disease of tomato under greenhouse and field conditions.
une vaporisation foliaire de eea a été testée contre la bactériose de la tomate en serre et sur le terrain.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nato airborne early warning no change no change no change (aew) j.
pas de pas de pas de effectif actuel de 118. changement changement changement j.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the aew team will include logistics, meterological, intelligence, air, ground and support personnel.
l’eefa réunira des militaires des services de logistique, de météorologie, du renseignement et de soutien aérien et au sol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: