Results for afraid translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

afraid

French

peur

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

afraid,

French

oui, seigneur, nous en faisons le serment

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not afraid

French

meme pas peur

Last Update: 2015-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be afraid!

French

ayez peur !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i afraid?

French

-- moi, peur ! s'écria passepartout.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am afraid

French

j’ai peur

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

be not afraid...

French

même pas peur !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you afraid?

French

toi aussi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm afraid ...

French

j'ai peur ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

- are you afraid ?

French

- tu as peur ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am afraid so.

French

bref, je le redoute.

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm afraid not

French

hélas, non

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i’m afraid so.

French

je le crains.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

aren’t you afraid?

French

n’avez-vous pas peur ?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- aren't you afraid ?

French

- tu n'as pas peur ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"they're afraid to".

French

c. ses stratégies

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"i'm afraid, jim."

French

-- j'ai peur, jim.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

still i'm afraid

French

et pourtant j'ai peur

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

same here, i’m afraid.

French

same here, i’m afraid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"perhaps you're afraid?"

French

est-ce que vous avez peur, par hasard?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,874,016,089 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK