Results for after 1:30 minutes translation from English to French

(b) after 30 minutes
b) au bout de 30 minutes

after approx. 30 minutes
après environ 30 minutes

act 1 (30 minutes)
acte 1 (30 minutes)

after 1
après 1

after 30 minutes, they left the area.
ils en sont ressortis une demi-heure plus tard.

after heating to 52 for 30 minutes.
après réchauffage à 52 °c, le lactosérum est maintenu à cette température pendant 30 minutes.

reversal occurs after 20-30 minutes.
l'inversion s'opère toutes les 20 à 30 minutes.

the conversion was total after 30 minutes.
la conversion est totale au bout de 30 min.

after 30 minutes boiling, cool and filter.
apres 30 minutes d'ebullition, laisser refroidir et filtrer.

no release of the adhesive after 30 minutes.
papier buvard humide au recto : l’adhésif s’est dissout légèrement après 15 minutes.

[0134] agitation was stopped after 30 minutes.
après 30 minutes, l'agitation est arrêtée.

the product started to precipitate after 30 minutes.
le produit a commencé à précipiter au bout de 30 minutes.

after 30 minutes, a thick paste was obtained.
au bout de 30 minutes on obtient une pâte épaisse.

can damage hearing after 30 minutes exposure per day
après exposition de 30 minutes minutes par jour

finished product after rubber stopper perforation: 30 minutes.
produit après perforation du bouchon de caoutchouc: 30 minutes.

after approximately 30 minutes, the mixture becomes fluid.
après environ 30 minutes, le mélange devient fluide.

a precipitate forms after 1 to 2 minutes of contact.
il se forme un précipité après 1 à 2 mn de contact.

add the lentilles after 1 hour and cover and cook for a further 30 minutes.
ajouter les lentilles et continuer la cuisson 30 minutes à découvert.

after 30 minutes, solid sodium hydrogen carbonate is added.
après 30 minutes, on ajoute de l'hydrogénocarbonate de sodium solide.

the reaction mixture heated to 160 solid after 1 hour, 30 minutes of mixing.
le mélange réactionnel chauffé à 160° c se prend en masse après 1 heure 30 minutes de mélange.